Rainy Night Song - Jon Pardi

It sure is pourin' down tonight

It hasn’t stopped since nine

And it’s poundin' on the roof

Where under it I used to sleep with you

So good but not this time

We’ve gone so far apart since goodbye

And I couldn’t feel more alone tonight

And you’re the only thing that’s on my mind

And the thunder cries

And lightnin' strikes

That’s when I would hold you tight

And say everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

I’d make you laugh to see you smile

I’d get real close and whisper goodnight

And I’m layin' down thinkin' ‘bout

All the things we could do

‘Cause this rainy night’s no fun

Without you

Yeah I should be cleanin' my closet

Fixin' that drippin' water faucet

Anything to keep my mind from runnin' back to you

Instead I’m lookin' up at the ceilin'

With that same old missing you feelin'

Wonderin' if you’re thinkin' the same thing too

And the thunder cries

And lightnin' strikes

That’s when I would hold you tight

And say everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

I’d make you laugh to see you smile

I’d get real close and whisper goodnight

And I’m layin' down thinkin' ‘bout

All the things we could do

‘Cause this rainy night’s no fun

Without you

Yeah I know we had to end it baby

We’re pretty good at drivin' each other crazy

But I will always love you

And as the thunder cries

And lightnin' strikes

That’s when I would hold you tight

And say everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

I’d make you laugh to see you smile

I’d get real close and whisper goodnight

And I’m layin' down thinkin' ‘bout

All the things we could do

‘Cause this rainy night’s no fun

Without you

Just ain’t no fun without you

Бүгін түнде жауатыны сөзсіз

Ол тоғыздан бері тоқтаған жоқ

Ол төбеде соғылып жатыр

Оның астында мен сенімен  ұйықтайтын           

Өте жақсы, бірақ бұл жолы емес

Қоштасқалы бері бір-бірімізден алыстап кеттік

Бүгін түнде өзімді жалғыз сезіне алмадым

Менің ойымдағы жалғыз нәрсе сенсің

Ал күн күркіреді

Және найзағай соғады

Сол кезде мен сені қатты ұстайтын едім

Және бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Бәрі жақсы болады

Мен сенің күлгеніңді көрсем, күлдірер едім

Мен жақындап, қайырлы түн деп сыбырлайтын едім

Ал мен ойланып жатырмын

Біз жасай алатын барлық нәрселер

'Себебі бұл жаңбырлы түн қызық емес

Сенсіз

Иә, мен шкафты тазалауым керек

Тамшылап жатқан су шүмегін жөндеңіз

Менің ойым саған қайтып келмеуі үшін бар нәрсе

Оның орнына мен төбеге қараймын

Сол ескі сағынышпен сіз өзіңізді сезінесіз

Сіз де дәл осылай ойлайсыз ба деп ойлайсыз

Ал күн күркіреді

Және найзағай соғады

Сол кезде мен сені қатты ұстайтын едім

Және бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Бәрі жақсы болады

Мен сенің күлгеніңді көрсем, күлдірер едім

Мен жақындап, қайырлы түн деп сыбырлайтын едім

Ал мен ойланып жатырмын

Біз жасай алатын барлық нәрселер

'Себебі бұл жаңбырлы түн қызық емес

Сенсіз

Иә, мен білемін, біз оны аяқтау   болды балам

Біз бір-бірімізді есінен шығара аламыз

Бірақ мен сені әрқашан жақсы көремін

Күн күркіргендей

Және найзағай соғады

Сол кезде мен сені қатты ұстайтын едім

Және бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Бәрі жақсы болады

Мен сенің күлгеніңді көрсем, күлдірер едім

Мен жақындап, қайырлы түн деп сыбырлайтын едім

Ал мен ойланып жатырмын

Біз жасай алатын барлық нәрселер

'Себебі бұл жаңбырлы түн қызық емес

Сенсіз

Сізсіз қызық болмайды