Prop Me Up Beside The Jukebox (If I Die) - Jon Pardi
С переводом

Prop Me Up Beside The Jukebox (If I Die) - Jon Pardi

Альбом
Rancho Fiesta Sessions
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228780

Төменде әннің мәтіні берілген Prop Me Up Beside The Jukebox (If I Die) , суретші - Jon Pardi аудармасымен

Ән мәтіні Prop Me Up Beside The Jukebox (If I Die) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prop Me Up Beside The Jukebox (If I Die)

Jon Pardi

Оригинальный текст

Well, I ain’t afraid of dyin', it’s the thought of being dead

I wanna go on being me once my eulogy’s been read

Don’t spread my ashes out to sea, don’t lay me down to rest

You can put my mind at ease if you fill my last request

Prop me up beside the jukebox if I die

Lord, I wanna go to Heaven, but I don’t wanna go tonight

Fill my boots up with sand, put a stiff drink in my hand

Prop me up beside the jukebox if I die

Just let my headstone be a neon sign

Just let it burn in memory of all of my good times

Fix me up with a mannequin, just rmember, I like blonds

I’ll be the life of the party, even when I’m dead and gone

So prop me up beside the jukebox if I die

Lord, I wanna go to Heaven, but I don’t wanna go tonight

Fill my boots up with sand, put a stiff drink in my hand

Prop me up beside the jukebox if I die, oh yeah

Just make your next selection, and while you’re still in line

You can pay your last respects one quarter at a time

So prop me up beside the jukebox if I die

Lord, I wanna go to Heaven, but I don’t wanna go tonight

Fill my boots up with sand, put a stiff drink in my hand

Prop me up beside the jukebox if I die

Prop me up beside the jukebox if I die

Lord, I wanna go to Heaven, but I don’t wanna go tonight

Fill my boots up with sand, put a stiff drink in my hand

And prop me up beside the jukebox if I die

Oh, prop me up beside the jukebox if I die, yeah

Joe!

Перевод песни

Мен өлуден қорықпаймын, бұл өліп қалу ойы

Менің мақтау сөздерім оқылған соң, мен болғым келеді

Күлімді  теңізге                                    Мені  демалуға                           ға                                                                                  демал                                |

Соңғы өтінішімді орындасаңыз, көңілімді  жеңілдете аласыз

Мен өліп қалсам, мені музыкалық жәшіктің жанына  тіреңіз

Мырза, мен жұмаққа барғым келеді, бірақ бүгін түнде барғым келмейді

Етігімді құммен толтыр, қолыма қатты сусын сал

Мен өліп қалсам, мені музыкалық жәшіктің жанына  тіреңіз

Менің бейітімнің неон белгісі болсын

Ол менің барлық жақсы кездерімді еске түсірсін

Мені Маннекинмен бекітіңіз, тек рмубль, маған аққұбалар ұнайды

Мен өліп, кетіп қалсам да, кештің өмірі боламын

Егер мен өлсем, мені дукебокстың қасында байлаңыз

Мырза, мен жұмаққа барғым келеді, бірақ бүгін түнде барғым келмейді

Етігімді құммен толтыр, қолыма қатты сусын сал

Мен өліп қалсам, мені музыкалық жәшіктің жанына тұрғызыңыз, иә

Келесі таңдауыңызды және әлі кезекте  болыңыз

Сіз соңғы құрметіңізді тоқсан сайын    төлей аласыз

Егер мен өлсем, мені дукебокстың қасында байлаңыз

Мырза, мен жұмаққа барғым келеді, бірақ бүгін түнде барғым келмейді

Етігімді құммен толтыр, қолыма қатты сусын сал

Мен өліп қалсам, мені музыкалық жәшіктің жанына  тіреңіз

Мен өліп қалсам, мені музыкалық жәшіктің жанына  тіреңіз

Мырза, мен жұмаққа барғым келеді, бірақ бүгін түнде барғым келмейді

Етігімді құммен толтыр, қолыма қатты сусын сал

Егер мен өліп қалсам, мені музыкалық жәшіктің жанына бекітіңіз

О, егер мен өліп қалсам, мені музыкалық жәшіктің жанында тұрғыз, иә

Джо!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз