Төменде әннің мәтіні берілген Circles , суретші - Jon Licht аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jon Licht
There’s a time of day
When the night it seems like it’s never gonna fall
But I find a way
Yeah I’ll fight and if I can’t walk you know I’ll crawl
When I close my eyes
Well I’m back to where I wish I was for now
Going back in time
And I stay as long as my mind will allow
So tell me once, tell me twice
Tell me three times, tell me four
Tell me what ya want to do
Tell me what you need
Tell me what you seem to dream the most
Cause I’ll be anything for you
Well I don’t know why
But time can’t seem to temper my regret
Sometimes I lie
To myself and say I’ve learned how to forget
Well it seems to me
That you couldn’t help yourself but to deceive
And I came to see
That the way I’ve learned to live is justly
Yeah tell me once, tell me twice
Tell me three times, tell me four
Tell me what ya want to do
(You'll soon feel the way I feel)
Tell me what you need
Tell me what you seem to dream the most
Cause I’ll be anything for you
I’m running circles
I’m outta my mind
I lost my grip
On this thing called time
I’m gone
It’s gone
I’m empty still
But I’ll keep moving
I always will
I’m gone
(I'm running circles)
It’s gone
(I'm outta my mind)
I’m empty still
(I lost my grip)
But I’ll keep moving
(On this thing called time)
I always will
I’m gone
There’s a time of day
When the night it seems like it’s never gonna fall
But I find a way
Yeah I’ll fight and if I can’t walk you know I’ll crawl
So tell me once, tell me twice
Tell me three times, tell me four
Tell me what ya want to do
Tell me what you need
Tell me what you seem to dream the most
Cause I’ll be anything for you
So tell me once, tell me twice
Tell me three times, tell me four
Tell me what ya want to do
(You'll soon feel the way I feel)
What is it with me?
That you seem to dream the most
Cause I’ve been dreaming of you too
Yeah I’ve been dreaming of you too
Yeah I’ve been dreaming of
You too
Тәуліктің уақыты бар
Түнде ол ешқашан құламайтындай болып көрінгенде
Бірақ мен жол табамын
Иә, мен күресемін, егер мен жүре алмасам, мен жүгіремін
Мен көзімді жамғанда
Мен қазір қалаған жеріме оралдым
Уақытқа қайта оралу
Ақылым рұқсат бергенше қаламын
Сондықтан маған бір рет айтыңызшы, маған екі рет айтыңыз
Үш рет айт, төрт рет айт
Не істегіңіз келетінін айтыңыз
Сізге не қажет екенін айтыңыз
Маған ең көп армандайтын көрінетін айтыңыз
Себебі мен сен үшін бәрі боламын
Неге екенін білмеймін
Бірақ уақыт менің өкінішімді бая алмайтын сияқты
Кейде өтірік айтамын
Өзіме және мен қалай ұмытып кетуді білдім
Бұл маған ұқсайды
Өзіңізді алдаудан басқа көмектесе алмадыңыз
Мен көруге келдім
Мен өмір сүруді әділ үйрендім
Иә, бір рет айт, екі рет айт
Үш рет айт, төрт рет айт
Не істегіңіз келетінін айтыңыз
(Жақында сіз де мен сияқты сезінесіз)
Сізге не қажет екенін айтыңыз
Маған ең көп армандайтын көрінетін айтыңыз
Себебі мен сен үшін бәрі боламын
Мен шеңберлермен айналысамын
Мен ойымнан шығып кеттім
Мен қолымды жоғалдым
Уақыт деп аталатын бұл нәрседе
Мен кеттім
Ол кетті
Мен әлі боспын
Бірақ мен қозғалуды жалғастырамын
Мен әрдайым жасаймын
Мен кеттім
(Мен шеңберлермен жүгіремін)
Ол кетті
(Мен ойымнан шықтым)
Мен әлі боспын
(Мен ұстауымды жоғалдым)
Бірақ мен қозғалуды жалғастырамын
(Уақыт деп аталатын нәрсе туралы)
Мен әрдайым жасаймын
Мен кеттім
Тәуліктің уақыты бар
Түнде ол ешқашан құламайтындай болып көрінгенде
Бірақ мен жол табамын
Иә, мен күресемін, егер мен жүре алмасам, мен жүгіремін
Сондықтан маған бір рет айтыңызшы, маған екі рет айтыңыз
Үш рет айт, төрт рет айт
Не істегіңіз келетінін айтыңыз
Сізге не қажет екенін айтыңыз
Маған ең көп армандайтын көрінетін айтыңыз
Себебі мен сен үшін бәрі боламын
Сондықтан маған бір рет айтыңызшы, маған екі рет айтыңыз
Үш рет айт, төрт рет айт
Не істегіңіз келетінін айтыңыз
(Жақында сіз де мен сияқты сезінесіз)
Маған не болды?
Сіз ең көп армандаған нәрсе
Себебі мен де сені армандадым
Иә, мен де сені армандадым
Иә мен армандадым
Сен де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз