June & Johnny - Jon Foreman
С переводом

June & Johnny - Jon Foreman

Альбом
Love
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156500

Төменде әннің мәтіні берілген June & Johnny , суретші - Jon Foreman аудармасымен

Ән мәтіні June & Johnny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

June & Johnny

Jon Foreman

Оригинальный текст

Coming down the highway like a fright

Laughing three o’clock at night

With the desert stars above

Singing June and Johnny’s songs

You felt pretty, I felt strong

And no one called our bluff

And love was a simple song

And I’ll hold you all my life

Like a memory at the back of my mind

Summers come and go so fast

Close your eyes the moment’s past

And another year is gone

We built our castles in the sand

The higher tide had other plans

But I’m still holding on

And love was a fragile song

And I’ll hold you all my life

Like a memory at the back of my mind

Darling nothing stays the same

We were born without a name

And that’s the way we’ll die

But even when the memories fade

What we have is still ingrained

It’s written down inside

And love was our timeless song

And I’ll hold you all my life

Like a child asking why

And I’ll hold you all my life

Like a memory at the back of my mind

Just a memory at the back of my mind

Перевод песни

Магистральдан үрей                                                   

Түнгі сағат үште күлу

Жоғарыда шөл жұлдыздарымен

Джун мен Джоннидің әндерін айту

Сіз өзіңізді әдемі сезіндіңіз, мен өзімді күшті сезіндім

Біздің блефімізді ешкім атамаған

Ал махаббат қарапайым ән болды

Мен сені өмір бойы ұстаймын

Менің санам         есте    сияқты 

Жазғышылар келеді және соншалықты жылдам жүреді

Көзіңізді жұмыңыз өткен сәтті

Ал тағы бір жыл өтті

Біз құлыптарымызды құмға салдық

Жоғары толқынның басқа жоспарлары болды

Бірақ мен әлі де ұстанамын

Ал махаббат нәзік ән болды

Мен сені өмір бойы ұстаймын

Менің санам         есте    сияқты 

Қымбаттым, ештеңе бұрынғыдай болмайды

Біз атсыз туылғанбыз

Ал біз осылай өлеміз

Бірақ естеліктер өшкенде де

Бізде әлі де бар

Ішінде жазылған

Ал махаббат біздің мәңгілік әніміз еді

Мен сені өмір бойы ұстаймын

Неліктен сұраған бала сияқты

Мен сені өмір бойы ұстаймын

Менің санам         есте    сияқты 

Көңілімнің ар жағындағы жай ғана естелік

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз