Ghost Machine - Jon Foreman

All hail the siren of our time

I’m possessed when she passes by

She drains the best years of my life

She makes promises she could never keep

Ain’t it a ghost machine

Making a ghost outta me

After all her lies and surprises still believes

I swear she’s gonna make a dead man outta me

By a ghost machine

Father forgive me cause I know

Exactly how I spread my soul

My darling she’s in the pocket of my coat

I make promises I could never keep

Ain’t it a ghost machine

Ain’t she a ghost machine

I’m still haunted by the faces on a screen

I swear she’s gonna make a dead man outta me

Do you know yourself?

I heard a voice call out

We define ourselves

By the things we can’t live without

I didn’t know that I could quit at anytime

But my ghost is a drug, my ghost is a drug

She’s in my blood and I can’t give her up

The clock the altar of our time

We thought the temple of our mind

And I’ve been sprinkling the blood of most my life

On the altars of my ghost machine

Ain’t she my enemy

My ancient remedy

The gods of empty promises and I believe

She haunts me with her laughter in my dreams

I swear she’s gonna make a dead man out of me

A ghost machine

Барлығы біздің заманымыздың сиренасын құттықтайды

Ол өтіп бара жатқанда, мен ессіз қаламын

Ол менің өмірімнің ең жақсы жылдарын ағызады

Ол ешқашан орындай алмайтын уәделер береді

Бұл елес машина емес пе

Менен елес жасау

Оның өтіріктері мен тосынсыйлары әлі де сенеді

Ол менің жанымнан өлген адамды шығарады деп ант етемін

Елес машина арқылы

Әкем мені кешіріңіз себебі білемін

Дәл менің жанымды  қалай  таратқаным 

Сүйіктім, ол пальтоымның қалтасында

Мен ешқашан орындай алмайтын уәделер беремін

Бұл елес машина емес пе

Ол елес машина емес пе

Мен әлі күнге дейін экрандағы беттерге айналды

Ол менің жанымнан өлген адамды шығарады деп ант етемін

Сіз өзіңізді білесіз бе?

Мен деген дауысты  естідім

Біз өзімізді анықтаймыз

Біз онсыз өмір сүре алмайтын нәрселермен

Мен кез-келген уақытта кете алатынымды білмедім

Бірақ менің елес есірткі, менің елес есірткі

Ол менің қанымда бар, мен одан бас тарта алмаймын

Сағат - біздің уақытымыздың құрбандық үстелі

Біз ой ойымыздың ғибадатханасын ойладық

Мен өмірімнің көп қанын                                                                                                                                                          |

Менің елес машинамның құрбандық үстелінде

Ол менің жауым емес пе

Менің ежелгі ем

Бос уәделердің құдайлары мен сенемін

Ол менің арманымда күлкімен мені қуантады

Ол мені өлі етіп шығарады деп ант етемін

Елес машина