Through the Fire - Jon B., Scarface
С переводом

Through the Fire - Jon B., Scarface

Альбом
Stronger Everyday
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
351090

Төменде әннің мәтіні берілген Through the Fire , суретші - Jon B., Scarface аудармасымен

Ән мәтіні Through the Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Through the Fire

Jon B., Scarface

Оригинальный текст

Down here on the ground people sacrifice just to try get by

It’s hard to get past being caught up in the thoughts of flying high

Gone off that girl, everybody’s chasing her all of the time

Seems like Erika Kane, she done got up in the game

And have ya scared to try

Chorus:

You may not know it right now, nothing’s impossible

And when you try to push along, it seems to far to go

And the way it goes down, seems like the end of the road

But it’s not, the fire’s gettin' hot hot hot

You can go on right now, search deep inside

You’re getting strong right now, I’m willing to testify

You’ve already won the fight, just stay down and ride

Cuz we all gotta walk through the fire

I walk the block running up the streets looking for a way out

Don’t nobody know what I’m running from

Everything is spinning, feel like my world is burning

And I don’t know what to do

If I put it all on you to get me where I need to be

Could you really comfort me

There’s so much pain that I see

Scarface:

Oh, now what a tangled web I’ve wove

Lost inside a maze I’ve made, misled my soul

I often sit down and pray but I can’t cause I’m froze

Besides, heavens to far away so I pave my nose

My pains unfold, whispering words to me that remain unspoken

Though some pictures tell a story, must remain untold

It’s the same old song Aretha’s sanging to me Lord and I can’t go on

My eyes are blood shot, my tears run down and I cry til I can’t stop

My fears are in war now with my heart and I’m shell-shocked

Trapped in mistakes now

You want me to bail in but I want me the hell out

I make you to feel bad but you making making me feel weak

I do you to hide you but you making me hide me

Every right I make was left so I’m staggered and gun shy

Addicted, I stand still cause she’s making feel I’m

Bridge:

I’m in the world alone, trying to get back home

Please come and rescue me

Someone’s in desperate need

Trying to shake the pain so I can breathe again

Somebody pray for me so I can finally see

Перевод песни

Мұнда, жерде адамдар бар болу үшін  құрбан                                �

Өткенге дейін ұшып кету қиынға соғады

Ол қыздан кетіп қалды, бәрі оны үнемі қуып жүреді

Эрика Кейн сияқты, ол ойында тұрды

Және көруге қорқады

Хор:

Сіз оны қазір білмеуіңіз мүмкін, мүмкін емес ештеңе жоқ

Және сіз алға қарай итеруге тырысқанда, ол барған сайын

Оның                             |

Бірақ олай емес, от қызып барады

Сіз дәл қазір жүре аласыз, ішке қарай іздей аласыз

Сіз қазір күшейіп жатырсыз, мен куәлік беруге дайынмын

Сіз жекпе-жекте жеңіске жеттіңіз, жай қалып, мініңіз

Өйткені бәріміз оттың арасынан өтуіміз керек

Мен шығудың жолын іздеп көшелерге жүріп блокпен                                  |

Менің неден қашып жүргенімді ешкім білмейді

Барлығы айналып жатыр, менің әлемім жанып жатқандай сезінемін

Мен не істеу керектігін білмеймін

Егер мен өзім қаласаңыз, менде болу керек

Сіз мені шынымен жұбата аласыз ба?

Мен көрген                   көп                                                                                          |

Шрамы:

О, енді мен неткен шатастырылған желі тоқыдым

Жасаған лабиринттің ішінде адасып, жанымды жаңылдым

Мен көбінесе отырып, дұға етемін, бірақ тоңып қалуыма себеп бола алмаймын

Оның үстіне, аспан алысқа, сондықтан мен мұрнымды жеңілдеймін

Маған айтылмаған сөздерді сыбырлап жасалады

Кейбір суреттер оқиғаны баяндаса да, айтылмай қалуы керек

Бұл Арета маған Мырзаға айтатын бұрынғы ән, мен  жалғастыра алмаймын 

Көзімнен қан кетті, жасым ағып, тоқтай алмағанша жылаймын

Менің қорқынышым қазір жүрегіммен соғысуда және мен қатты таң қалдым

Қазір қателер құрсауында

Сіз мені кепілге бергенімді қалайсыз, бірақ мен жаман жүргізгім келеді

Мен сені жаман сезінемін, бірақ сен мені әлсіз сезіндіресің

Мен сені жасыруыңды сұраймын, бірақ сен мені жасыруға мәжбүрлейсің

Мен жасаған әрбір оң жағым сол жақта қалды, сондықтан мен таңқалдым және ұялшақпын

Тәуелді, мен тұрамын, себебі ол мені сезінеді

Көпір:

Мен бұл әлемде жалғызбын, үйге қайтуға  тырысамын

Өтінемін, келіп мені құтқар

Біреуге  өте мұқтаж

Мен қайтадан дем ала аламын

Біреу мен үшін дұға етсін, сонда мен көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз