Төменде әннің мәтіні берілген Fuck Apologies. , суретші - Jojo, YesYou, Wiz Khalifa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jojo, YesYou, Wiz Khalifa
Saw it in your eyes when you said goodbye
You didn’t even try, so this time I don’t care…
And honestly I was just about to pick up the phone
And then I realized that I didn’t do nothing wrong
You would even tell two lies to prove that you were right
Usually I’d go on and take the blame but not this time (not this time!)
What you want from me?
I would say I’m sorry if I really meant it No apologies
I would say I’m sorry if I really meant it
I’m not perfect, I got pride
That’s not what it is this time
So no apologies
I would say I’m sorry if I really meant it If I, if I, if I really meant it…
I can’t help that you, feel the way you do Try not to get confused 'cause this time I don’t care
And honestly I was just about to pick up the phone
And then I realized that I didn’t do nothing wrong
Didn’t do nothing wrong, ayy!
What you want from me?
I would say I’m sorry if I really meant it No apologies
I would say I’m sorry if I really meant it
I’m not perfect, I got pride
That’s not what it is this time
So no apologies
I would say I’m sorry if I really meant it If I, if I, if I really meant it Okay, uh, no apologizing
Ain’t no way to take the things you did back or disguise it Always wonder what I’m doing but that’s TMI
Don’t know what you got until it’s gone, now you realize it Wasn’t playing smart now I’m being wise
Finally I’m moving on, I don’t need your lies
And it wasn’t even tough cause I could see the signs
Now you’re stuck, call an uber up if you need a ride
What you want from me?
I would say I’m sorry if I really meant it
(I don’t mean it baby)
No apologies
I would say I’m sorry if I really meant it
(I know)
I’m not perfect, I got pride
That’s not what it is this time
So no apologies
I would say I’m sorry if I really meant it What you want from me?
(I'm not sorry)
I would say I’m sorry if I really meant it No apologies
(Not saying it)
I’m not perfect, I got pride
That’s not what it is this time
So no apologies
I would say I’m sorry if I really meant it I would have said sorry a long time ago…
If I, if I, if I really meant it
(If I, if I, if I really meant it!!!)
Сіз қоштасқан кезде оны көзіңізде көрдіңіз
Сіз тіпті көрмедіңіз, сондықтан бұл жолы маған бәрібір ...
Шынымды айтсам, мен телефонды ала бастадым
Содан кейін мен ештеңе істемейтінімді түсіндім
Сіз тіпті дұрыс екеніңізді дәлелдеу үшін екі өтірік айтасыз
Әдетте мен кінәні мойныма аламын, бірақ бұл жолы емес (бұл жолы емес!)
Менен не қалайсың?
Егер шын ойын болған болса кешір айтар едім Кешірім болмайды
Шынымен айтқым келген болса, кешіріңіз дер едім
Мен мінсіз емеспін, менде мақтаныш бар
Бұл |
Сондықтан кешірім болмайды
Мен шын ойын болған болса кешір айтар айтар едім
Мен сізге көмектесе алмаймын, өзіңізді қалай сезінесіз Шатаспауға тырысыңыз себебі бұл
Шынымды айтсам, мен телефонды ала бастадым
Содан кейін мен ештеңе істемейтінімді түсіндім
Ештеңе істеген жоқсыз, ай!
Менен не қалайсың?
Егер шын ойын болған болса кешір айтар едім Кешірім болмайды
Шынымен айтқым келген болса, кешіріңіз дер едім
Мен мінсіз емеспін, менде мақтаныш бар
Бұл |
Сондықтан кешірім болмайды
Мен шынымен болған болсам кешірім айтар едім Егер мен олай болған жарайды кешірім сұрау жоқ
Жасаған нәрселеріңізді қайтаруға Әрқашан мен не істеп жатқанымды ойланыңыз, бірақ бұл TMI
Жоғалғанша не алғаныңызды білмейсіз, енді түсінесіз Ақылды ойнамағанын қазір мен данамын
Ақырында, мен жалғастырамын, маған сіздің өтірік сөздеріңіз керек емес
Бұл тіпті қиын болған жоқ, себебі мен белгілерді көрдім
Енді сіз тоқтап қалдыңыз, егер сізге көлік қажет болса, Uber-ке қоңырау шалыңыз
Менен не қалайсың?
Шынымен айтқым келген болса, кешіріңіз дер едім
(Мен оны білдірмеймін, балақай)
Кешірім сұрамайды
Шынымен айтқым келген болса, кешіріңіз дер едім
(Мен білемін)
Мен мінсіз емеспін, менде мақтаныш бар
Бұл |
Сондықтан кешірім болмайды
Мен кешіріңіз, егер мен сізден қалаған нәрсені білдірсем, кешіріңіз деп айтар едім?
(Кешірбеймін)
Егер шын ойын болған болса кешір айтар едім Кешірім болмайды
(Айтпаймын)
Мен мінсіз емеспін, менде мақтаныш бар
Бұл |
Сондықтан кешірім болмайды
Кешіріңіз, егер мен оны білдірсем, мен оны ойлаймын
Егер мен, егер мен, шынымен болған болсам
(Егер мен, егер мен, егер шынымен айтқым келсе!!!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз