
Төменде әннің мәтіні берілген Volcano , суретші - Jojo Effect аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jojo Effect
No one remembers Maria, «has she been there too?»
When everybody’s talking she just listens and keeps quiet
She stands at the edge and watches when everybody’s dancing
With a faint smile upon her face she stands there and keeps still
How she wish she would dance in the crowd
Just move and don’t think about
What the others could talk about her
That she could overcome her dumb shyness
Then she would be a volcano, a sunset glow, from head to toe
A celebration, exultation, fascination
She doesn’t know what prevents her from letting it out
So no one can suspect what’s behind her facade
Марияны ешкім есіне алмайды, «ол да сонда болды ма?»
Барлығы сөйлескенде, ол тыңдайды және үндемейді
Ол шетінде тұрып, барлығы билеп жатқанын бақылайды
Жүзінде әлсіз күлімсіреген ол сол жерде тұрып қалады
Ол көпшілік арасында билегенін қалайды
Тек қозғалыңыз және бұл туралы ойламаңыз
Басқалар ол туралы не айта алады
Ол өзінің мылқау ұялшақтығын жеңе алатынын
Сонда ол бастан аяғына дейін жанартау, күннің батуы нұры болар еді
Мереке, қуанту, қызықты
Ол оны шығаруға не кедергі болатынын білмейді
Сондықтан оның қасбеті артында не күте алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз