Take the World - JOHNNYSWIM
С переводом

Take the World - JOHNNYSWIM

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263370

Төменде әннің мәтіні берілген Take the World , суретші - JOHNNYSWIM аудармасымен

Ән мәтіні Take the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take the World

JOHNNYSWIM

Оригинальный текст

We don’t need calligraphy

To write a fancy story

Kings and queens would turn to thieves

To find what we’ve been holding

You and me We can take the world

Oh sweethearts give sweet compliments

But our love goes without saying

Though you make it hard not to spill my heart

Every time I see you swaying

Darling, you and me We can take the world, darling…

Cause they can write stories

And they can sing songs

But they don’t make fairy tales

Sweeter than ours

And they could climb mountains

High into the sky

But they can’t take the world

Oh, like we can take the world

Oh I can see

The future, you and me we last forever

In the rising tide

No fear or fight

That we can’t face together

Darling, you and me We can take the world

Cause they can write stories

And they can sing songs

But they don’t make fairy tales

Sweeter than ours

And they could climb mountains

High into the sky

But they can’t take the world

Oh, like we can take the world, the world, the world

Oh…

Ain’t it just like love to find us Ain’t it just like love

Ain’t it just like love to find us Ain’t it just like love

Ain’t it just like love to find us Ain’t it just like love

Cause they can write stories

And they can sing songs

But they don’t make fairy tales

Sweeter than ours

Oh, they could climb mountains

High into the sky

But they can’t take the world

Oh no, no, like we can take the world

La da da, la da da, da da da da da…

Перевод песни

Бізге каллиграфия қажет емес

Керемет оқиға жазу үшін

Патшалар мен патшайымдар ұрыларға жүгінетін

Қолымызда болған нәрсені табу үшін

Сіз және мен Біз әлемді ала аламыз

Әй, қымбаттыларым тәтті комплимент айтады

Бірақ біздің махаббатымыз сөзсіз

Жүрегімді төгіп алмайсың

Сенің теңселіп тұрғаныңды көрген сайын

Қымбаттым, сен екеуміз әлемді ала аламыз, қымбаттым...

Себебі олар әңгіме жаза алады

Және олар ән айта алады

Бірақ олар ертегі жасамайды

Біздікінен тәтті

Және олар тауға көтеріле алды

Аспанға биік

Бірақ олар әлемді ала алмайды

О, біз әлемді ала алатын сияқтымыз

Мен көремін

Болашақ, сіз және біз мәңгілік

Көтерілген толқында

Қорқыныш немесе ұрыс жоқ

Біз бірге кездесе алмайтынымыз

Қымбаттым, сен екеуміз әлемді ала аламыз

Себебі олар әңгіме жаза алады

Және олар ән айта алады

Бірақ олар ертегі жасамайды

Біздікінен тәтті

Және олар тауға көтеріле алды

Аспанға биік

Бірақ олар әлемді ала алмайды

О, біз әлемді, әлемді, әлемді алатын сияқтымыз

О...

Бізді табу махаббат сияқты емес пе, бұл махаббат сияқты емес пе

Бізді табу махаббат сияқты емес пе, бұл махаббат сияқты емес пе

Бізді табу махаббат сияқты емес пе, бұл махаббат сияқты емес пе

Себебі олар әңгіме жаза алады

Және олар ән айта алады

Бірақ олар ертегі жасамайды

Біздікінен тәтті

О, олар тауға көтеріле алар еді

Аспанға биік

Бірақ олар әлемді ала алмайды

О жоқ, жоқ,    әлемді  ала алатын       сияқты 

Ла да да да ла да                                                    ''''

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз