Falling for Me - JOHNNYSWIM
С переводом

Falling for Me - JOHNNYSWIM

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203170

Төменде әннің мәтіні берілген Falling for Me , суретші - JOHNNYSWIM аудармасымен

Ән мәтіні Falling for Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling for Me

JOHNNYSWIM

Оригинальный текст

I’m a diamond in the rough and wild

You’re a heart that’s just too wild and free

I’ma looking for a hand to hold me

You’re just looking for a chance to bring me to my knees

Oh some may say you’re mad to chase a heart locked away

On its own soul-less enemy

There ain’t nothing in this world you’d like to be less than a wounded soul

like me

That’s what you’ll get falling for me

Oh, I’m a mountain only you can move me

All my stones are shapened by your stream

But I’m just a girl ain’t never been a savior

I’m just a man here waiting for the one I’d hoped you’d be

Some may say I’m mad to chase a heart locked away

On its own soul-less enemy

There ain’t nothing in this world you’d like to be less than a wounded soul

like me

That’s what you’ll get falling for me

Get out of my heart, get out of my mind

Get out of my dreams, get out of my sight

You might’ve known doubt, you might’ve known fear

You might’ve known love, but you never knew me

Get out of my heart, get out of my mind

Get out of my dreams, get out of my sight

You might’ve known doubt, you might’ve known fear

You might’ve known love, but you never knew me

No, you never knew me, you never knew me

You might’ve known love, but you don’t know me

Some may say I’m mad to chase a heart locked away

On its own soul-less enemy

There ain’t nothing in this world you’d like to be less than a wounded soul

like me

That’s what you’ll get falling for me

Перевод песни

Мен дөрекі және жабайы табиғаттағы гауһар таспын

Сіз тым жабайы және еркін жүрексіз

Мен ұстайтын қол іздеп жүрмін

Сіз мені тізе бүгуге  мүмкіндік іздеп жатырсыз

Кейбіреулер сізді құлыптаулы жүректі қуып жібергеніңіз үшін ашулы деп айтуы мүмкін

Өзінің жансыз жауы

Бұл дүниеде жаралы жаннан кем болғың келетін ештеңе жоқ.

мен сияқты

Міне, сен маған ұнайсың

О, мен таумын, мені сен ғана жылжыта аласың

Менің барлық тастарым сіздің ағыныңызбен бөлінген

Бірақ мен жай ғана қызбын, ешқашан құтқарушы болған емеспін

Мен мұнда сен күткен адамды күтіп отырған жай ғана адаммын

Кейбіреулер мені құлыптаулы жүректі қуып жібергеніме жынданып кеттім деуі мүмкін

Өзінің жансыз жауы

Бұл дүниеде жаралы жаннан кем болғың келетін ештеңе жоқ.

мен сияқты

Міне, сен маған ұнайсың

Жүрегімнен кет, ойымнан кет

Армандарымнан кетіңіз, көз көзімнен кетіңіз

Сіз күмәнданған шығарсыз, қорқынышты білетін шығарсыз

Сіз махаббатты білетін шығарсыз, бірақ мені ешқашан білмеген боларсыз

Жүрегімнен кет, ойымнан кет

Армандарымнан кетіңіз, көз көзімнен кетіңіз

Сіз күмәнданған шығарсыз, қорқынышты білетін шығарсыз

Сіз махаббатты білетін шығарсыз, бірақ мені ешқашан білмеген боларсыз

Жоқ, сен мені ешқашан танымадың, сен мені ешқашан танымадың

Сіз махаббатты білетін шығарсыз, бірақ мені білмейсіз

Кейбіреулер мені құлыптаулы жүректі қуып жібергеніме жынданып кеттім деуі мүмкін

Өзінің жансыз жауы

Бұл дүниеде жаралы жаннан кем болғың келетін ештеңе жоқ.

мен сияқты

Міне, сен маған ұнайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз