Төменде әннің мәтіні берілген Rollin' Stone , суретші - Johnny Jenkins, Duane Allman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Jenkins, Duane Allman
Lord I wished I, was a little catfish
Swimmin in a oh a, deep blue sea
I have all those good little fishes
Swimming out to me
Swimming out to meet me boy
Swimming out to meet me
And I cried, sure enough I did
I’m telling you baby, sure enough I did
I walks on down, to my baby’s house
Lord and I sit down hey, on her step
She says come on in, come on in Johnny boy
My husband just now left
My husband just now left
I tell he just now left people
Lord he just now left honey
And I cried, sure enough I did
Lord help myself
I walks on in, lord and I sit on down
But there’s one thing hey, I just can’t understand
She cook cold grits for her husband
It’s good for me baby
It’s good for me baby
Lord this poor man, cooking for this poor man
And I cried, yes I did
People now I tell you I cried
Lord help myself
I walks on in and I sits on down
Lord there’s one thing hey, I just can’t understand
She cooking cold grits for her husband
Cold grits for her man
This is for her man
Lord she cooking for her man
Cooking for her man
And I cried, yes I did
I tell you babe, I keep on telling you
I walks on down, to my little baby’s house
And I told you that I sat down hey
Lord I stood up for her
She says a come on in, come on in Johnny boy
Lord he just now left
My husband just now left
Gonna be all here by myself
Oh all by myself baby
Oh how it gonna be
I cried, yes I told I cried
I believe I’m gonna cry too
I believe I’m gonna she’d a tear
Тәңірім, кішкентай сом болғанымды қалаймын
Көк теңізде жүзу
Менде осындай жақсы кішкентай балықтар бар
Маған жүзу
Менімен жүзіп бара жатырмын, балам
Менімен кездесу үшін жүзіп бара жатырмын
Мен жыладым, жоқ
Мен саған айтамын, балақай, мен солай жасадым
Мен төмен қарай жүремін, менің баламның үйіне
Мырза екеуміз оның қадамына отырамыз
Ол кіріңіз, кіріңіз, Джонни балам дейді
Күйеуім енді ғана кетіп қалды
Күйеуім енді ғана кетіп қалды
Мен ол енді адамдарды қалдырғанын айтамын
Тәңірім, ол енді ғана балды тастап кетті
Мен жыладым, жоқ
Раббым көмектесші
Мен ішке кіремін, лорд екеуміз отырамыз
Бірақ бір нәрсе бар, мен түсінбеймін
Күйеуіне салқын ұн пісіреді
Бұл мен үшін жақсы балам
Бұл мен үшін жақсы балам
Тәңірім мына кедейге, мына кедейге тамақ дайында
Мен жыладым, иә жыладым
Адамдар қазір мен айтамын, жыладым
Раббым көмектесші
Мен кіремін және отырамын
Мырза, бір нәрсе бар, мен түсінбеймін
Ол күйеуіне салқын ұн пісіреді
Күйеуі үшін суық құмыра
Бұл оның жігітіне арналған
Мырза ол жігітіне тамақ жасап жатыр
Күйеуіне тамақ пісіріп жатыр
Мен жыладым, иә жыладым
Мен саған айтамын, балақай, мен саған айта беремін
Мен кішкентай, менің кішкентай сәбидің үйіне қарай жүремін
Мен сізге отырғанымды айттым
Мырза, мен оны қорғадым
Ол Джонни, кіріңіз, кіріңіз, дейді
Мырза, ол енді ғана кетіп қалды
Күйеуім енді ғана кетіп қалды
Мұнда барлығы өзім боламын
О, өзім балам
О, қалай болмақ
Мен жыладым, иә, жыладым дедім
Мен де жылайтыныма сенемін
Мен оның көз жасын төгетініне сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз