Төменде әннің мәтіні берілген You Girl , суретші - Johnnie Guilbert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnnie Guilbert
You girl,
got me where you want me.
At the end of every storybook,
is where you’ll always find me.
I know, times have been so rough.
Not just for you but for the both of us.
You girl,
got me if you want me.
At the end of every storybook,
is where you’ll always find me.
I know, times have been so rough.
Not just for me but for the both of us.
Sunshine, sunshine
make believe that fairytales
that don’t believe in me.
And I say,
«Sunshine, sunshine make believe
that fairytales that don’t believe in me.»
You girl,
yeah you sure always had me.
Waiting in your storybook, for you
to come around.
I was lost and then
I’m found.
Waiting in your storybook
for you to hold my hand.
Сен қыз,
мені қалаған жеріңізге жеткізіңіз.
Әр әңгіме кітабының соңында,
Мені әрқашан табатын жер.
Білемін, уақыт өте ауыр болды.
Тек сіз үшін емес, екеуміз үшін.
Сен қыз,
мені қаласаң алдың.
Әр әңгіме кітабының соңында,
Мені әрқашан табатын жер.
Білемін, уақыт өте ауыр болды.
Тек мен үшін емес, екеуміз үшін.
Күн сәулесі, күн сәулесі
ертегілерге сену
олар маған сенбейді.
Мен айтамын,
«Күн сәулесі, күн сәулесі сенеді
бұл маған сенбейтін ертегілер.»
Сен қыз,
иә, сен әрқашан менде болдым.
Сізді ертегі кітабыңызда күтемін
айналу.
Мен сосын адасып қалдым
мен табылдым.
Сіздің ертегі кітабыңызды күтуде
сенің қолымнан ұстауың үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз