Star In The Black Sky Shining - John Stewart

There was a woman

I saw on the street

I swear she was wearing

The moon on her feet

She said, «Do you know me?»

And I said, «I don’t know»

She told me to listen

And then I could go

And there was a boy

Who I found on the road

I said, «Are you lost

With nowhere to go?»

And he said, «No I’m not

I believe that you are»

And he told me to sit

On the hood of the car

He said, «I am the course

That the river is winding

And I am the horse

That the angel is riding»

«And I am the source

Of the love you are finding

Do you know who I am?

It is blinding

I am the star in the black sky shining»

There was a dog

Who had followed me home

He was not young

But not fully grown

And he said, ‽Do you know me?

We spoke on the phone

I was a king

And the world is my throneâ€

He said, †I am the flame

In the heat of the fire

And I am to blame

For the tongue of the liar"

«And I am the same

As the birds on the wire

Do you know who I am?

It is blinding

I am the star in the black sky shiningâ€

And there was a thief

Who was tied to a pole

At his feet was a list

Of the things that he stole

And I said, ‽I am only

Playing a roleâ€

And he asked if I dared

Look deep in his soul

He said, †I am the heart

Of the warrior child

And I am the moment

That the beast becomes mild"

«And I am the part

Of the soul that is wild

Do you know who I am?

It is blinding

I am the star in the black sky shining», oh

«And I come from the light, it is blinding

For I am the star in the black sky shining», oh

Бір әйел болды

Мен көшеде көрдім

Ант етемін, ол киген

Оның аяғында ай

Ол: «Мені білесің бе?»

Мен «білмеймін» дедім.

Ол маған тыңдауымды айтты

Содан                                                                                                                                                                                                                       |

Ал бір бала болды

Мен жолдан  таптым

Мен: «Адасқансың ба?

Баратын жеріңіз жоқ па?

Ол: «Жоқ, олай емеспін

Мен сенемін»

Ол маған отыруды айтты

Көліктің капотында

Ол: «Мен курспын

Өзеннің бұралып жатқаны

Ал мен    атпын

Періште мініп бара жатыр»

«Мен    көзі бін

Сіз тауып жатқан махаббат туралы

Менің кім екенімді білесіз бе?

Бұл соқыр

Мен қара аспандағы жарқыраған жұлдызмын»

Ит болды

Кім мені үйге дейін қуды

Ол жас емес еді

Бірақ толық жетілмеген

Ол: «Сен мені білесің бе?

Біз телефонмен сөйлестік

Мен патша болдым

Әлем - менің тағым

Ол: «Мен жалынмын

Өрттің қызуында

Ал мен кінәлімін

Өтірікшінің тілі үшін"

«Мен де солай

Сымдағы құстар сияқты

Менің кім екенімді білесіз бе?

Бұл соқыр

Мен қара аспандағы жарқыраған жұлдызмын 

Ал бір ұры болды

Бағанға  байланған кім

Оның аяғында тізім болды

Ол ұрлаған заттар туралы

Мен: «Мен тек» дедім

Рөлді ойнауâ€

Және ол менің батылдықымды сұрады

Оның жан дүниесіне терең қараңыз

Ол: «Мен жүрекпін

Жауынгер баладан

Және мен бір сәтпін

Бұл жануар жұмсақ болады»

«Ал мен бөліммін

Жабайы жанның

Менің кім екенімді білесіз бе?

Бұл соқыр

Мен жарқыраған қара аспандағы жұлдызмын», о

«Мен жарықтан келемін, соқыр

Өйткені мен жарқыраған қара аспандағы жұлдызмын», әй