She's Funny - John Sebastian

She’s sexy, charm the bark right off a tree

She’s lovely, anybody else can see

But that’s not why she makes me sigh

She’s funny

She’s country with the touch of city poise

She can get it so much better than the boys

But that’s not why I hear her voice

Above the noise

She’s funny

Funny how my troubles fly

When it’s her I’m thinkin' of

Funny how I find myself

Just fallin' more in love

It’s funny but I find as time goes on

Someone funny is what I wanted all along

I guess that’s why she makes me sigh

She’s funny

It’s funny but now I know I wasn’t wrong

Someone funny is what I wanted all along

I guess that’s why she makes me sigh

She’s funny

Ол сексуалды, ағаштың қабығын таң қалдырады

Ол сүйкімді, кез келген адам көре алады

Бірақ ол мені күрсіндіретіні сондықтан емес

Ол күлкілі

Ол қаланың   қалыпты  ел

Ол оны ұлдарға қарағанда әлдеқайда жақсы алады

Бірақ мен оның даусын сол себепті естімеймін

Шудың үстінде

Ол күлкілі

Менің қиыншылықтарым қалай ұшады

Ол кезде мен ойлаймын

Мен өзімді қалай тапқаным қызық

Тек көбірек ғашық боламын

Бұл күлкілі, бірақ мен уақыт өте көремін

Біреу күлкілі, мен бәрін қалаған нәрсе

Сол себепті ол мені күрсіндірді деп ойлаймын

Ол күлкілі

Бұл күлкілі, бірақ қателеспегенімді енді түсіндім

Біреу күлкілі, мен бәрін қалаған нәрсе

Сол себепті ол мені күрсіндірді деп ойлаймын

Ол күлкілі