Sportin' Life - John Sebastian

I´m gettin´ tired of runnin´ round

Believe I´ll get married and settle down

Cause this old night life

This mean old sportin´ life

You know it´s killing me

I got a letter from my home

Most of my good friends

They are dead and gone

You know it makes me worry

And it makes me wonder

About the times to come

Mother used to fall on her knees and pray

These are the very words she did say

She said «Oh Johnny, my lovin´ Johnny…

Won´t you please change your ways»

I been a gambler and a cheater too

Now it´s come my time to lose

Cause this old sportin´ life

You know she´s holdin´ the best hand

And what can I do…

Cause I´m gettin´ tired of runnin´ round

Believe I´ll get married and settle down

Cause this old night life

It´s a bad life

And it´s killing me

Мен жүгіруден шаршадым

Мен үйленіп, қоныстанатыныма сеніңіз

Бұл ескі түнгі өмірдің себебі

Бұл ескі спорттық өмірді білдіреді

Мені өлтіретінін білесің

Мен үйімнен хат алдым

Менің жақсы достарымның көпшілігі

Олар өлді және кетті

Бұл мені алаңдататынын білесіз

Және бұл мені таң қалдырады

Алдағы  уақыттар туралы

Анам тізерлеп, дұға оқитын

Бұл оның айтқан сөздері

Ол: «О, Джонни, менің сүйікті Джонни...

Өтінемін, жолыңызды өзгертпейсіз бе»

Мен                                                                                                                           |

Енді менің жеңілетін уақытым келді

Бұл ескі спорттық өмірдің себебі

Сіз оның ең жақсы қолды ұстайтынын білесіз

Мен не істей аламын…

Себебі мен жүгіруден шаршадым

Мен үйленіп, қоныстанатыныма сеніңіз

Бұл ескі түнгі өмірдің себебі

Бұл жаман өмір

Және бұл мені өлтіреді