I Needed Her Most When I Told Her to Go - John Sebastian
С переводом

I Needed Her Most When I Told Her to Go - John Sebastian

Альбом
The Best Of John Sebastian
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177840

Төменде әннің мәтіні берілген I Needed Her Most When I Told Her to Go , суретші - John Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні I Needed Her Most When I Told Her to Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Needed Her Most When I Told Her to Go

John Sebastian

Оригинальный текст

In the fever of a fire

I said things I don’t mean

I guess at times in love like this

I’m a kid of sixteen

And in a rage I pushed away

The one that loved me so

But I needed her most

When I told her to go, yeah

Crazy thoughts were buzzin' round

Like bees around a comb

Was it all a fantasy

The way we got along

I know you so well

But you know me and now we fight

Same thing made us fall in love

Made us mad enough to cry

Ooh we, it makes me want to jump and shout

I love you more today

For having had to work it out

In the evening when you’re lyin'

Close by my side

And we’re filled with thoughts of love

And memories of good times

I’ll remember the day

You walked as far as the door

You know I needed you most

When I told you to go, yes

I needed you most when I told you to go

Перевод песни

Өрттің қызуында

Мен болмайтын нәрселерді  айттым

Менің ойымша, кейде осындай ғашық

Мен он алты баламын

Мен ашуланып, итеріп кеттім

Мені сондай жақсы көрген адам

Бірақ маған ол ең керек еді

Мен оған барыңыз дегенде, иә

Ақылсыз ойлар айналып жатты

Тарақтың айналасындағы аралар сияқты

Мұның бәрі қиял болды ма?

Екеуміздің араласу жолы

Мен сізді жақсы танамын

Бірақ сіз мені білесіз және енді төбелесеміз

Дәл осы нәрсе бізді ғашық етті

Бізді жылауға жеткізді

О, біз, бұл мені секіріп, айқайлауды қалайды

Мен сені бүгін көбірек жақсы көремін

Оны өңдеуге  мәжбүр болғаны үшін

Кешке сіз өтірік айтқан кезде

Менің жанымда жақын

Біз де махаббат туралы ойларға  толып жатырмыз

Жақсы уақыттар туралы естеліктер

Мен күнді есіме аламын

Сіз есікке дейін  жүрдіңіз

Білесің бе, сен маған бәрінен де керексің

Мен сізге барыңыз дегенімде, иә

Мен сізге барыңыз дегенде ең сен керек болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз