Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Want Nobody Else , суретші - John Sebastian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Sebastian
Well I guess I had to break some hearts
And I guess I had to play some parts
And I bet a few bad hands of cards
Out of the blue
But right away you made me melt
So if I ever ask yourself
I don’t want nobody else
since I got you
Now we talked about our former lives
And I never saw you drop your eyes
In a minute you can realize
Out of the blue
Your words’ll float away like steam
And if it’s more than you can believe
Happiness just happened to me
Since I got you
I’ve spent some time in a hotel for broken men
I got so lost I nearly found myself again
So if there’s just a corner of your heart
that needs to hear it said
about how far this feeling goes
like you raised me from the dead
I said I don’t want nobody else
If you ever ask yourself
I don’t want nobody else
Since I got you
Маған біраз жүректі жарып мәжбүр болды деп ойлаймын
Кейбір рөлдерді ойнау керек болды деп ойлаймын
Мен карталардың бірнеше нашар қолдарымен бәс тігемін
Аяқ астынан
Бірақ сіз бірден мені еріндірдіңіз
Сондықтан өзіңізге бірде сұрасам
Мен басқа ешкімді қаламаймын
Мен сені алғанымнан бері
Енді біз бұрынғы өміріміз туралы сөйлестік
Мен сенің көзіңді түсіргеніңді ешқашан көрмедім
Бір минуттай сіз түсінесіз
Аяқ астынан
Сөздерің бу болып ұшып кетеді
Егер сену мүмкін емес болса
Бақыт менің басымнан өтті
Мен сені алған күннен бастап
Мен бұзылған адамдарға арналған қонақүйде біраз уақыт өткіздім
Адасқаным сонша, өзімді қайта таба жаздадым
Сондықтан жүрегіңіздің дәл бұрышы болса
бұл айтылғанын есту керек
бұл сезімнің қаншалықты алыс екені туралы
мені өліден қайта тірілткендей
Мен |
Өзіңізден сұрасаңыз
Мен басқа ешкімді қаламаймын
Мен сені алған күннен бастап
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз