Veda - John Norum

Smoke will fill these skies with tears

Fills my eyes all through the years

Will the light beam disappear or rise up to conquer fear

What can I do?

Wait here for you

Take my hand my child of time

Knowin' the truth, answers untold

Riddles uncovered in ancient scrolls

Drownin' in a sea of pain

Can we live with this old shame?

No one takes away the blame

Mother Earth be free again

Veda won’t wait there at the gate

We’ve got to change before it’s too late

Takin' our time burnin' our lives

Lookin' through a hole in the sky

All the seas that have burned

Nothin' can change in a day

All the seas that have burned

Damage is done all the way

Life on Earth is such a waste

Will we move to Mars one day?

Waking up it’s time to leave

Lining up will we succeed?

Thinking of you, what will you do?

Destiny see us travelin' through

Freedom is gold, precious the soul

Foolish are those who are growin' cold

All the seas that have burned

Nothin' can change in a day

All the seas that have burned

Damage is done all the way

All the seas that have burned

Somebody take me away

All the seas that have burned

We will all find our way

Have we used all that we have?

Will we use the rhymes that we have?

Nobody has ever fallen while down on the ground

Nobody is callin' to turn this around

Түтін бұл аспанды көз жасына толтырады

Жылдар бойы көзімді                               көз                                  көз                                     көз                                  көз                      көз                  көз                                                                            |

Қорқынышты жеңу үшін жарық сәулесі жоғалып кете ме, әлде көтеріле ме?

Мен не істей аламын?

Сізді осында күтіңіз

Менің қолымды ал заман балам 

Шындықты білу, жауаптар айтылмаған

Ежелгі шиыршықтарда табылған жұмбақтар

Ауырсыну теңізіне батып бара жатырмын

Біз бұл ескі ұятпен өмір сүре аламыз ба?

Ешкім кінәні өз мойнына алмайды

Жер-ана тағы да азат болсын

Веда сонда қақпада күтпейді

Біз тым кеш болмай тұрып өзгертуіміз керек

Уақытымызды алып, өмірімізді өртеп жатырмыз

Аспандағы саңылау арқылы қарау

Өртенген теңіздердің бәрі

Бір күнде ештеңе өзгермейді

Өртенген теңіздердің бәрі

Зақым барлық жолмен жасалады

Жердегі өмір - мұндай қоқыс

Біз бір күні Марс қа көшеміз бе?

Оянғанда кететін  уақыты  жетілді

Сапқа     жетеміз боламыз ба?

Сізді ойлап, не істейсіз?

Тағдыр бізді саяхаттап бара жатқанын көреді

Бостандық алтын, асыл жан

Суып бара жатқандар ақымақ

Өртенген теңіздердің бәрі

Бір күнде ештеңе өзгермейді

Өртенген теңіздердің бәрі

Зақым барлық жолмен жасалады

Өртенген теңіздердің бәрі

Біреу мені алып кетсін

Өртенген теңіздердің бәрі

Біз барлығымыз өз жолымызды табамыз

Бізде бар нәрсені қолдандық па?

Бізде бар рифмаларды қолданамыз ба?

Ешкім ешқашан жерге құлаған емес

Бұны айналдыруға ешкім қоңырау шалмайды