Төменде әннің мәтіні берілген The Inner Room , суретші - John Michael Talbot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Michael Talbot
Go to the inner room, the secret chamber
Go to the inner room, the storehouse of God.
Do not heap up empty words, vein repetitions
Like empty stammering, pray with the Spirit.
Do not pray like hypocrites, like actors on a stage
Pray with sincerity, mean the words that you say.
The inner room,
the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
Pray to your Father, who knows your secrets.
He knows just what you need before you even ask.
And forgive your enemies,
their sins and transgressions
Forgive your enemies and you’ll be forgiven.
The inner room,
the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
Go to the inner room, with God alone.
Ішкі бөлмеге барыңыз, құпия камера
Құдайдың ішкі бөлмесіне барыңыз.
Бос сөздерді, тамырдың қайталануын жинамаңыз
Бос кекіру сияқты, Рухпен дұға ет.
Екіжүзділер сияқты, сахнадағы әртістер сияқты намаз оқымаңдар
Шын ықыласпен дұға ет, айтқан сөздеріңді мәнерлеп айт.
Ішкі бөлме,
құпия бөлме Ішкі бөлме, Құдайдың қоймасы.
Ішкі бөлме, құпия бөлме Ішкі бөлме, жалғыз Құдаймен.
Сырларыңды білетін Әкеңе дұға ет.
Ол сізге не қажет екенін сіз сұрамай тұрып біледі.
Ал жауларыңды кешір,
олардың күнәлары мен заңсыздықтары
Жауларыңызды кешіріңіз, сонда сіз кешірілесіз.
Ішкі бөлме,
құпия бөлме Ішкі бөлме, Құдайдың қоймасы.
Ішкі бөлме, құпия бөлме Ішкі бөлме, жалғыз Құдаймен.
Ішкі бөлмеге барыңыз, жалғыз Құдаймен бірге.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз