Psalm 27 Part 1 - John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage
С переводом

Psalm 27 Part 1 - John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage

Альбом
Chant From The Hermitage
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183840

Төменде әннің мәтіні берілген Psalm 27 Part 1 , суретші - John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage аудармасымен

Ән мәтіні Psalm 27 Part 1 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Psalm 27 Part 1

John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage

Оригинальный текст

The Lord is my light and my aim

Whom shall I fear?

The Lord is my light and my aim

Whom shall I fear?

The Lord is the stronghold of my life

Before whom shall I shake?

When evildoers assail me

To eat up my flesh

It is though my enemies and foes

Who stumble and fall

Though an army encamp against me

My heart will not fear

Though war break out against me

Even then would I trust

There is one thing I ask of the Lord

For this I hum

To live in the house of the Lord

All the days of my life

To savor the sweetness of the Lord

To behold His temple

For there He keeps me safe in His tent

In the day of evil

He hides me in the shelter of His tent

On a rock He sets me saved

And now my head shall be raised

Above my foes who surround me

And I shall offer within His tent

A sacrifice of joy

I will sing and make music to the Lord

Glory to the Father

And to the Son

And to the Holy Spirit

As it was in the beginning

Is now

And will be forever

Amen

Перевод песни

Жаратқан Ие – менің нұрым және мақсатым

Мен кімнен қорқайын?

Жаратқан Ие – менің нұрым және мақсатым

Мен кімнен қорқайын?

Жаратқан Ие — менің өмірімнің  қамалы

Мен кімнің алдында шайқаймын?

Зұлымдар маған шабуыл жасағанда

Менің етімді жеу үшін

Бұл менің жауларым және жауларым

Кім сүрініп, құлады

Әскер маған қарсы тұрса да

Жүрегім қорықпайды

Маған қарсы соғыс басталса да

Сонда да мен сенер едім

Мен Жаратқаннан бір нәрсе сұраймын

Бұл үшін мен ызылдаймын

Жаратқан Иенің үйінде тұру

Өмірімнің бар күндері

Жаратқан Иенің тәттілігінен дәм татқызу

Оның ғибадатханасын көру үшін

Өйткені ол мені өз шатырында сақтайды

Зұлымдық күні

Ол мені шатырының баспасында жасырады

Жартастың үстінде Ол мені құтқарды

Ал енді басымды көтеремін

Мені қоршап тұрған жауларымнан жоғары

Мен Оның шатырында ұсынамын

Қуаныш құрбаны

Мен Жаратқан Иеге ән             айтамын                                                      айтып     күй       айтамын

Әкеге даңқ

Және Ұлға

Және Киелі Рухқа

Басында болғандай

Қазір 

Және мәңгі болады

Аумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз