Canticle I Peter - John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage

If we share fully in the sufferings of Christ

Through Christ we shall know the fullness of his consolation

Christ suffered for you

And left you an example

To have you follow in his footsteps

He did no wrong

No deceit was found in his mouth

When he was insulted

He returned no insult

When he was made to suffer

He did not counter with threats

Instead he delivered himself up

To the One who judges justly

In his own body

He brought your sins to the cross

So that all of us, dead to sin

Could live in accord with God’s will

By his wounds you were healed

Glory to the Father

And to the Son

And to the Holy Spirit

As it was in the beginning

Is now

And will be for ever

Amen

Егер біз Мәсіхтің азап шегетін болсақ

Мәсіх арқылы біз оның жұбанышының толықтығын білеміз

Мәсіх сен үшін азап шекті

Сізге үлгі қалдырдым

Оның ізімен жүруіңіз үшін

Ол қателік жасаған жоқ

Оның аузынан өтірік  табылмады

Ол қорланған кезде

Ол қорлауды қайтармады

Ол азап шеккенде

Ол қорқытуларға қарсы болмады

Оның орнына ол өзін-өзі құтқарды

Әділ үкім шығаратынға

Өз денесінде

Ол сенің күнәларыңды айқышқа түсірді

Осылайша барлығымыз күнә үшін өлдік

Құдайдың еркіне сай өмір сүре алады

Оның жаралары арқылы сіз жазылдыңыз

Әкеге даңқ

Және Ұлға

Және Киелі Рухқа

Басында болғандай

Қазір 

Мәңгі болмақ

Аумин