
Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - John Mark McMillan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Mark McMillan
All my skin like porcelain
It cracks beneath the pressure of Your hands, again
I guess I’ve been thinking that it’s been to long
Since I fell down hard and bled my heart all over You
But maybe I never recovered
From the last one
What if I could be something more than me, yeah?
They say that I got a disease
Of the human kind
Maybe all I know
In Your arms and in Your eyes I’m more than alive
Well all I have to say about these serious days
And the condition of my heart
Is they’re both still as much a mystery to me as they both get so hard
When I forget what it’s like just to die in Your eyes
And when I live just to live in Your arms
Well, they say that a man can never go home
But I just can’t get out of Your front yard, no
What if I could be something more than me, yeah?
Everybody’s got a disease
Of the human kind
Maybe all I know
In Your arms and in Your eyes I’m more than alive
More than alive
More than alive
What if I could be something more than me, yeah?
They say that I got a disease
Of the human kind
Maybe all I know is
In Your arms and in Your eyes I’m more than alive
Менің барлық терім фарфор сияқты
Ол қолыңыздың қысымынан қайтадан жарылады
Менің көптен |
Мен қатты құлап, жүрегімді Саған қан жүгірткенімнен бері
Бірақ мен ешқашан қалпына келмеген шығармын
Соңғысынан
Мен өзімнен артық болатын болсам ше?
Олар мені ауруға шалдықты дейді
Адам түрінен
Мүмкін мен білетін шығармын
Құшағыңда және сенің көзіңде мен тірі емеспін
Осы ауыр күндер туралы айтарым
Ал менің жүрегімнің жағдайы
Екеуі де маған әлі де құпия болып табылады, өйткені екеуі де соншалықты қиын болады
Сенің көз алдыңда өлудің не екенін ұмытқанда
Мен сенің құшағыңда өмір сүру үшін өмір сүргенде
Еркек үйге ешқашан бара алмайды дейді
Бірақ мен алдыңғы ауладан шыға алмаймын, жоқ
Мен өзімнен артық болатын болсам ше?
Барлығында ауру бар
Адам түрінен
Мүмкін мен білетін шығармын
Құшағыңда және сенің көзіңде мен тірі емеспін
Тіріден де артық
Тіріден де артық
Мен өзімнен артық болатын болсам ше?
Олар мені ауруға шалдықты дейді
Адам түрінен
Бәлкім, мен білетін бар
Құшағыңда және сенің көзіңде мен тірі емеспін
John Mark McMillan, Bear Rinehart • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2014
John Mark McMillan, Brady Toops • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2020
Stu Garrard, John Mark McMillan • 2017
John Mark McMillan • 2013
John Mark McMillan • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз