Thirty-Two Twenty Blues - John Hammond
С переводом

Thirty-Two Twenty Blues - John Hammond

Альбом
Country Blues
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186980

Төменде әннің мәтіні берілген Thirty-Two Twenty Blues , суретші - John Hammond аудармасымен

Ән мәтіні Thirty-Two Twenty Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thirty-Two Twenty Blues

John Hammond

Оригинальный текст

If I send for my baby and he don’t come

If I send for my baby, man, and he don’t come

All the doctors in hot springs they sure can’t help him none

And if he gets unruly, things he don’t wanna do

And if he gets unruly and thinks he won’t do

I’ll take my 32−20, now, and cut him half in two

I’m gonna shoot my pistol, I’m gonna shoot my gatling gun

Yeah, I’m gonna shoot my pistol, I’m gotta shoot my gatling gun

You made me love you, now your man have come

Baby, where you stay last night?

Yeah, I said baby, where’d you stayed last night?

'cause you got the hair all tangled and you ain’t talkin' right

Where’d you stayed last night?

He got a .38 special but I believe it’s most too light

He got a .38 special but I believe it’s most too light

I got a 32−20, got to make the camps alright

If I send for my baby, man, and he don’t come

If I send for my baby, man, and he don’t come

All the doctors in hot springs sure can’t help her none

Her .38 special, boys, do it very well

Her .38 special, boys, it do very well

I got a 32−20 now, and it’s a burnin'

If I send for my baby, man, and he don’t come

If I send for my baby, man, and he don’t come

All the doctors in wisconsin sure can’t help him none

Hey, hey baby, where’d you stay last night?

Hey, hey baby, where’d you stay last night?

You didn’t come home until the sun was shining bright

Ah-oh, boy, I just can’t take my rest

Ah-oh, boy, I just can’t take my rest

With this 32−20 laying up and down my breast

Перевод песни

Егер мен баламға жіберсем, ол келмейді

Егер мен баламды        жіберсем   ол келмесе  болмаса 

Ыстық бұлақтардағы барлық дәрігерлер оған көмектесе алмайды

Егер ол бұған көнбейтін болса, ол не істемейді

Ал ол   бағын   болып  болмаймын деп  ойласа 

Мен 32−20-ны алып, оны екіге бөлемін

Мен тапаншамды атамын, мылтығымды атамын

Иә, мен тапаншамды атамын, болдырғыш мылтығымды атуым керек

Сіз мені өзіңізді жақсы көретін болдыңыз, енді сіздің адамыңыз келді

Балам, сен кеше түнде қайда тұрдың?

Иә, балам, сен кеше түнде қайда болдың?

'себебі шашыңыз шатасып кетті және сіз дұрыс сөйлемейсіз

Сіз кеше түнде қайда болдыңыз?

Ол .38 арнайы балл алды, бірақ мен оны өте жеңіл деп есептеймін

Ол .38 арнайы балл алды, бірақ мен оны өте жеңіл деп есептеймін

Мен 32-20 алдым, лагерьлерді жақсы етіп алдым

Егер мен баламды        жіберсем   ол келмесе  болмаса 

Егер мен баламды        жіберсем   ол келмесе  болмаса 

Ыстық бұлақтардағы барлық дәрігерлер оған көмектесе алмайды

Оның .38 ерекше, ұлдар, бұл өте жақсы

Оның .38 ерекше, балалар, бұл өте жақсы

Менде                                       күйіп   

Егер мен баламды        жіберсем   ол келмесе  болмаса 

Егер мен баламды        жіберсем   ол келмесе  болмаса 

Висконсиндегі барлық дәрігерлер оған көмектесе алмайды

Ей, балақай, сен кеше түнде қайда қалдың?

Ей, балақай, сен кеше түнде қайда қалдың?

Күн жарқырағанша үйге келмедің

Ой, балам, мен демалу мүмкін емес

Ой, балам, мен демалу мүмкін емес

Осы 32−20 кеудемді жоғары және төмен жатқан мен 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз