Hello My Good Friend - John Elefante

Hello, my good friend

How have you been doing since I’ve gone?

Have you shared the love I gave you?

Have you shown the world the Truth of who I am?

So let your love be true

Till I come back to you

I can’t seem to get through to you any more

But I know lately I’ve been on your mind

Oh, I set you free

Hoping you’d come back to me

So I call on you once more

Like so many times before

Just listen to my voice inside your heart

You said you don’t need me, that you’ll be all right on your own

Now you live like a prisoner, serving your time all alone

But I can make you loving

I can make you believe also

So come back to me

Let me show you the way

And I take you to Paradise

Just listen to my voice inside your heart

And what kind of friend would I be, if I didn’t tell you honestly

Even though you have let me down

I will still love you faithfully

And even in your darkest hour

I’ll be with you, I’ll be with you

I’ll be with you

I’ll be with you

(Instrumental)

Hello, my good friend

I want to let you know I’ll be back soon

So share the love I gave you

And tell the world the truth of who I am

And let your love stay true

'cause I’m coming back for you

And my love never dies

And my love never dies

Oh, the love that I give to you

You never die

(Fade)

Сәлем, жақсы досым

Мен кеткеннен бері жағдайыңыз қалай?

Мен саған берген махаббатымды бөлістің бе?

Сіз әлемге менің кім екенімді көрсеттіңіз бе?

Сондықтан махаббатыңыз шын болсын

Мен сізге қайтып келмейінше

Мен сізге бұдан былай өзіме түсе алмаймын

Бірақ мен жақында білемін, мен сенің ойыңда болдым

О, сені босаттым

Маған қайта келерсіз деп үміттенемін

Сондықтан мен сізге тағы бір рет қоңырау шаламын

Бұрынғыдай талай рет

Жүрегіңіздегі менің дауысымды тыңдаңыз

Мен саған керек емеспін, өзіңде бәрі жақсы болады деп айттың

Енді сіз тұтқын сияқты өмір сүріп, уақытыңызды жалғыз өткізесіз

Бірақ мен сені жақсы көре аламын

Мен сізді де сендіремін

Сондықтан маған қайта келіңіз

Сізге жол көрсетуге рұқсат етіңіз

Ал мен сені жұмаққа аламын

Жүрегіңіздегі менің дауысымды тыңдаңыз

Саған шынын айтпасам, мен қандай дос болар едім

Сіз мені ренжітсеңіз де

Мен сені әлі де адал сүйетін боламын

Тіпті ең қараңғы уақытта да

Мен сенімен боламын, сенімен боламын

Мен сенімен боламын

Мен сенімен боламын

(Аспаптық)

Сәлем, жақсы досым

Мен сізге жақында оралғанымды айтқым келеді

Ендеше                                                   Саған  берген махаббатымды  бөліс

Әлемге менің кім екенімді айтыңыз

Және махаббаттарыңыз шынайы болсын

'себебі мен сен үшін қайтып келемін

Менің махаббатым ешқашан өлмейді

Менің махаббатым ешқашан өлмейді

О, мен саған сыйлайтын махаббат

Сіз ешқашан өлмейсіз

(Өшіру)