Төменде әннің мәтіні берілген Папа фашист , суретші - John Doe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Doe
Мой Папа — фашист, и об этом знают все
Наш колхозный посёлок от слухов пухнет
Мой Папа — фашист, и, как всегда, по весне
Завоняют колодцы: в них трупы набухнут
Потухнет тусклый свет фонарей
Стало спокойно, но страшно в хате
Лёжа в своих холодных кроватях
Все ждут и боятся батю
Он, как обычно, не станет слушать —
Прямо с порога врежет по шее,
А может, и в самом деле так надо,
А мать будет рада, что живой
Я Богу молюсь, потому что Папу знают все и боятся все
Мой Папа — машина без человеческих чувств в титановом корпусе
Я Бога молю, потому что отца, как вампира, кормлю своей кровью
Господи, прошу!
Убей Папу любовью!
(Убей Папу любовью!)
(Убей Папу любовью!)
(Убей Папу любовью!)
(Убей!)
Менің әкем фашист және бұл туралы бәрі біледі
Біздің колхоз елді мекені өсек-аяңнан ісіп жатыр
Менің әкем фашист, және әдеттегідей, көктемде
Құдықтар сасып қалады: оларда мәйіттер ісінеді
Шамдардың күңгірт жарығы өшеді
Саятшылық тыныш болды, бірақ қорқынышты болды
Суық төсектеріңізде жатып
Барлығы әкесін күтіп, қорқады
Ол, әдеттегідей, тыңдамайды -
Табалдырықтан тура мойынға соғады,
Немесе бұл шынымен қажет шығар,
Ал анасы тірі болғанына қуанады
Мен Құдайға дұға етемін, өйткені бәрі Рим Папасын біледі және бәрі қорқады
Менің әкем - титан корпусындағы адам сезімі жоқ машина
Құдайға жалбарынамын, өйткені мен әкемді өз қаныммен вампирдей тамақтандырамын
Раббым, өтінемін!
Папаны махаббатпен өлтір!
(Папаны сүйіспеншілікпен өлтіріңіз!)
(Папаны сүйіспеншілікпен өлтіріңіз!)
(Папаны сүйіспеншілікпен өлтіріңіз!)
(Өлтір!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз