Төменде әннің мәтіні берілген Running Away , суретші - John Butler Trio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Butler Trio
Tonight I feel unclean
Like a broken machine
I’m choking up
On the fear and the doubt
Words can’t convey
What I’m trying to say
I’m bottle necking
Trying to get it all out
And I dig through stone
And blood and bones
I dig so deep now
I can’t even see
Feel just like an archaeologist
Trying to find out what happened to me
But no longer
Running and running
And running and running away
I’m not
Running and running
And running and running away
No more
Somewhere long ago
Down a dead end road
Something pulled the rug
From under my feet
Caught me by surprise
Kicked mud in my eyes
That’s when my engine
Started to seize
And I held it down
Pushed it under ground
I said: «I never wanna feel that again»
Held them all away
So I can feel safe
And I guess that’s how I’ve been dealing
But no longer
Tell me where the map has gone
Because I
I don’t wanna be alone any longer
I don’t want to feel this way
About you
I just want to help you grow and be stronger
But I don’t want to compromise
Anymore
And you don’t want to live with lies anymore so
Tell me where the map has gone
Because I
I don’t wanna be alone any longer
Running and running
And running and running away
I’m not
Running and running
And running and running away
No more
Бүгін түнде өзімді таза емес сезінемін
Сынған машина сияқты
Мен тұншығып жатырмын
Қорқыныш пен күмән туралы
Сөзбен жеткізу мүмкін емес
Мен айтайын деп жатқан
Мен бөтелкенің мойнындағымын
Барлығын шығаруға тырысуда
Мен тастарды қазып жатырмын
Және қан мен сүйектер
Мен қазір терең қазып жатырмын
Мен тіпті көре алмаймын
Өзіңізді археолог сияқты сезінесіз
Менімен не болғанын білуге тырысамын
Бірақ енді жоқ
Жүгіру және жүгіру
Және жүгіріп, қашып
Мен емеспін
Жүгіру және жүгіру
Және жүгіріп, қашып
Басқа жоқ
Баяғыда бір жерде
Тұйық жолда
Кілемді бірдеңе тартып алды
Аяғымның астынан
Мені таң қалдырды
Менің көзіме лай тепті
Менің қозғалтқышым сол кезде
Ұстай бастады
Мен оны ұстадым
Оны жер астына итеріп жіберді
Мен: «Мен ешқашан мұны ешқашан сезінгім келмейді», - деді
Олардың барлығын ұстады
Сондықтан мен өзімді қауіпсіз сезінемін
Мен мен осылай айналыстым деп ойлаймын
Бірақ енді жоқ
Маған картаның қайда кеткенін айтыңыз
Себебі мен
Мен бұдан былай жалғыз қалмағым келеді
Мен бұлай сезінгім келмейді
Сен туралы
Мен сізге тек өсіп, күшті болуға көмектескім келеді
Бірақ мен ымыраға келгім келмейді
Тағы
Енді өтірікпен өмір сүргіңіз келмейді
Маған картаның қайда кеткенін айтыңыз
Себебі мен
Мен бұдан былай жалғыз қалмағым келеді
Жүгіру және жүгіру
Және жүгіріп, қашып
Мен емеспін
Жүгіру және жүгіру
Және жүгіріп, қашып
Басқа жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз