One Way Road - John Butler Trio
С переводом

One Way Road - John Butler Trio

Альбом
April Uprising
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185930

Төменде әннің мәтіні берілген One Way Road , суретші - John Butler Trio аудармасымен

Ән мәтіні One Way Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Way Road

John Butler Trio

Оригинальный текст

They come they take

It’s never enough because they can’t relate

To the real world, thinking that the oyster is just for the pearl

They start those wars

They want to own the land, sea and all the stars

And right those wrongs

They change their history with their poison forked tongue.

All right, whos they?

A maybe it’s the government of today

Or B for the big business man who thinks the whole world yeah revolves around

him

Or C for the corrupt official for A and B he be the man in the middle

Or D for discoverer for Cook and Columbus and the pirate plunderer.

Doesn’t mean I aint got to fight now just because I don’t got a gun

The lyrical is heavier than lead and this guitar is my canon

Just like my Martin and Mahatma I’m gonna love I’m gonna over come

Maybe it’s E for all of the above but I don’t want to be Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Gonna turn it all around gonna back it on up

Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Gonna turn it all around gonna back it on up

These men who they say we should follow

BUT we can’t follow men if their hearts are hollow and

Mmmm yes how can we respect puppet regimes we do not elect?

Straight up straight up staight up like Pinocchio

And every time they lie man the fire just grows so

I’m gonna be a part of the solution

Raise your hand if you believe in revolution

Doesn’t mean I aint gotta fight now

Just because I don’t got a gun

The lyrical is heavier than lead and

This guitar is my canon

Just like Martin and Mahatma

I’m gonna love I’m gonna over come

Maybe it's E for all of the above but I don't want to be Livin' in a pantomime, livin' in the fantasy oh I don't wanna be don't wanna be I don't wanna be don't wanna be

no Livin' in a pantomime, livin' in the fantasy yo I don't wanna be don't wanna be I don't wanna be don't wanna be no Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Gonna turn it all around gonna back it on up

Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Wrong way going down the one way road

Gonna turn it all around gonna back it on up

Перевод песни

Олар келеді, алады

Бұл ешқашан жеткіліксіз, өйткені олар қарым-қатынас жасай алмайды

Шынайы әлемге, устрица тек інжу үшін

Олар сол соғыстарды бастайды

Олар жерге, теңізге және барлық жұлдыздарға ие болғысы келеді

Және сол қателіктерді түзетіңіз

Олар өздерінің уытты айыр тілімен тарихын өзгертеді.

Жарайды, олар кімдер?

Бұл бүгінгі                                                                                                                                                                         үк

Немесе бүкіл әлем айналады деп ойлайтын ірі бизнесмен үшін В 

ол

Немесе С жемқор шенеунік үшін А          ол ортадағы адам болсын

Немесе Д Кук пен Колумбты ашушы және қарақшылық тонаушы үшін.

Менде мылтық жоқ болғандықтан, қазір төбелесу керек емес дегенді білдірмейді

Лирика қорғасыннан ауыр және бұл гитара менің каноным

Мартин мен Махатма сияқты мен де жақсы көремін, мен де келемін

Мүмкін бұл жоғарыда айтылғандардың барлығы үшін E  болуы мүмкін, бірақ мен бір жақты жолға                           жол     ба ба  ба  ба  ба  ба ба  болғым  келмейді

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Барлығын айналдырып қосамын

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Барлығын айналдырып қосамын

Бұл ер адамдар бізге еруіміз керек дейді

Бірақ егер олардың жүректері қуыс болса, ер адамдарға ере алмаймыз

Мммм иә, біз таңдамайтын қуыршақ режимдерді қалай құрметтей аламыз?

Буратино сияқты тікелей тікелеңіз

Және олар адам өтірік айтқан сайын от осылай өседі

Мен шешімнің бір бөлігі боламын

Революцияға сенсеңіз, қолыңызды көтеріңіз

Бұл қазір төбелесуім керек дегенді білдірмейді

Себебі менде мылтық жоқ

Лирикалық қорғасыннан ауыр және

Бұл гитара менің каноным

Дәл Мартин мен Махатма сияқты

Мен жақсы көремін, мен келемін

Бәлкім, бұл жоғарыда айтылғандардың барлығы үшін Е болуы мүмкін, бірақ мен пантомимада, қиялда өмір сүргім келмейді, мен болғым келмейді, болғым келмейді, болғым келмейді.

пантомимада өмір сүрмеймін, қиялда өмір сүремін мен болғым келмейді

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Барлығын айналдырып қосамын

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Бір жақты жолмен жүретін дұрыс емес жол

Барлығын айналдырып қосамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз