Earthbound Child - John Butler Trio
С переводом

Earthbound Child - John Butler Trio

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
344130

Төменде әннің мәтіні берілген Earthbound Child , суретші - John Butler Trio аудармасымен

Ән мәтіні Earthbound Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Earthbound Child

John Butler Trio

Оригинальный текст

Earthbound Child

Earthbrown Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbrown Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbrown Child

Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child

What goes up

They say is coming down

I got my head in the sky

And my roots in this ground

I’m not patriotic man

For what it’s worth

I pledge allegiance to this land

And my Mother Earth.

What I am

I said what I be

I be damned if you cut down all those trees

Clearfelling all this good land I do see

We’ll be all damned if you cut down all those trees

What I am, I said is what I am

I be damned if I stone cold kill a man

In the name of a flag

A patriotic game

You got blood on your hands it ain’t me to blame

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit I’m the earthbound child

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit

Everybody crying

But they don’t know why

Well then don’t look up now there’ll be a hole in the sky

And if we don’t change then everybody gonna die

You better jump ship now you better hope you can fly

Over population say we gotta face

You’re gonna send us all away yeah to outerspace

Singing yippie horray for the human race

I don’t wanna live my life in no outer space.

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

I got six white candles

You know they’re too hot to handle

You know I’m lighting em all

Cause you know I’m a vandal

Sticking them up all around my room

Cause ya know what I’m into

Oh ya the voodoo

Yes I go hard

Yes I go the full mile

Yeah I go long

I’m going full with style

Yeah I go hard

You know I’ll wick you all

You know what they call me I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit I’m the Earthbound Child

Earthbound Child

Earthbound Child

Come up with the shit

Lock onto the shit

Come up with the shit

Lock onto the shit

Перевод песни

Жерге қосылған бала

Қоңыр бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Жерге қосылған бала

Қоңыр бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Боқтыққа құлыптаңыз, өйткені сіз Жерге қосылған баласыз

Жерге қосылған бала

Қоңыр бала

Боқтыққа құлыптаңыз, өйткені сіз Жерге қосылған баласыз

Не көтеріледі

Олар түсіп жатыр дейді

Мен аспанға басымды алдым

Ал менің тамырым осы топырақта

Мен патриот адам емеспін

Неге тұрарлық

Мен осы жерге  адалдық боламын

Және менің Жер-Анам.

Мен қандаймын

Мен қандай болатынымды айттым

Осы ағаштардың барлығын кесіп тастасаңыз, мені қарғыс атсын

Мен көретін барлық жақсы жерді тазалаңыз

Осы ағаштардың барлығын кесіп тастасаңыз, бәріміз қарғысқа ұшыраймыз

Мен қандаймын, мен сондаймын дедім

Адамды суық таспен өлтірсем, қарғыс атсын

Тудың атында

Патриоттық ойын

Қолдарыңыз қанға     мен  кінәлі  мен  емес  

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Мен жер бетіндегі баламын деген ойға келіңіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Ойға келіңіз

Барлығы жылап жатыр

Бірақ олар неге екенін білмейді

Жақында қарамаңыз, қазір аспанда тесік болады

Ал өзгермесек, бәрі өледі

Енді кемеге секіргеніңіз жөн, ұша алатыныңызға үміттенгеніңіз жөн

Халықтың көпшілігі біз бетпе-бет келуіміз керек дейді

Сіз бізді барлығын иә, иә

Адамзатқа арналған хоррей әнін айту

Мен өз өмірімді ешбір ғарышта өткізгім келмейді.

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Менде алты ақ шам бар

Сіз олардың өңделуі өте ыстық екенін білесіз

Білесіз бе, мен барлығына жарық түсіремін

Себебі сіз менің вандаль екенімді білесіз

Оларды менің бөлмемнің бәрін жабыстыру

Себебі менің немен айналысатынымды білесіз

О, вуду

Иә, қатты барамын

Иә, толық  миля жүремін

Иә, мен ұзақ жүремін

Мен стильге толы боламын

Иә, мен қатты  жүремін

Білесің бе, мен бәріңді жек көремін

Мені жер бетіндегі бала деп атайтындарын білесіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Боқтыққа құлыптаңыз, өйткені сіз Жерге қосылған баласыз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Мен жер бетіндегі баламын деген сөзді ойлап көріңіз

Жерге қосылған бала

Жерге қосылған бала

Ойға келіңіз

Жаманға құлыптаңыз

Ойға келіңіз

Жаманға құлыптаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз