Bullet Girl - John Butler Trio

I can’t believe what happened here tonight

I know those things I said, you know those things were not right

Anger coursing through my blood and corroding all my veins

I’m hanging on for dear life, I’m just trying to find my reins

Cause when you left me girl, baby, lying on the floor

Festering like a bullet wound that I caught in the civil war

Ever since I’ve known you girl, you’ve been always on the run

Yeah you are the bullet girl, and you know I’ve been your gun

You are the bullet girl, and you know I’ve been your gun

You are the bullet girl, and you know I’ve been your gun

Don’t go, I’m counting on you.

(x3)

Wish I could just get a grip on the hourglass of time

Turn that baby upside down, watch her sliding in rewind

Because the truth of it, it is pounding down my doors

Waving like a renegade, I can’t hold it back no more

Waving like a renegade, I can’t hold it back no more

I can’t believe what happened here tonight

I know those things I said, you know those things were not right

Ever since I’ve known you, girl, you’ve been always on the run

Yeah you are the bullet girl, and you know I’ve been your gun

You are the bullet girl, and you know I’ve been your gun

Мен бүгін түнде не болғанына сене алар емеспін

Мен айтқан нәрселерді білемін, сіз олардың дұрыс емес екенін білесіз

Ашу менің қанымда ағып, барлық тамырларымды тотығады

Мен қымбатты өмірге асығамын, тізгінімді табуға тырысамын

Себебі сен мені тастап кеткенде, қыз, балам, еденде жатып

Азамат соғысында алған оқ жарақатындай іріңді

Сізді қыз деп білгеннен бері сіз әрқашан жүгіріп жүргенсіз

Иә, сен оқ атушы қызсың, мен сенің мылтығың болғанымды білесің

Сіз оқ жаудыратын қызсыз және мен сіздің мылтық болғанымды білесіз

Сіз оқ жаудыратын қызсыз және мен сіздің мылтық болғанымды білесіз

Кетпе, мен саған сенемін.

(x3)

Уақыттың сағатына жай ғана қолымнан келгенін қалаймын

Баланы төңкеріп, артқа қарай сырғанауын қараңыз

Өйткені оның шындығы менің есігімді қағып жатыр

Дінбұз сияқты қол бұлғап, мен оны ұстай алмаймын

Дінбұз сияқты қол бұлғап, мен оны ұстай алмаймын

Мен бүгін түнде не болғанына сене алар емеспін

Мен айтқан нәрселерді білемін, сіз олардың дұрыс емес екенін білесіз

Мен сені танығалы бері, қызым, сен үнемі қашып жүрсің

Иә, сен оқ атушы қызсың, мен сенің мылтығың болғанымды білесің

Сіз оқ жаудыратын қызсыз және мен сіздің мылтық болғанымды білесіз