Part of It - Johanna Warren

Come here and tell me the truth

Even if it’s a lie

I know there’s a part of you

That doesn’t need to be told why

I know you don’t have time

To give me the time of day

So give me the reason why you like it

When I chase after you when you run away

I know you don’t know what the hell you want

That much you’ve made abundantly clear

But doing whatever the hell you want out there

Unfortunately affects me in here

So I light a cigarette

Even though I quit

'Cause somehow it brings me closer to you

At least that’s a part of it

I don’t know what you’re waiting for, darling

The door is open, why don’t you just move forward?

Don’t look at me like I’m the one holding you back

And I won’t look at you like you have something I lack

'Cause this is a time for me

Everything else can wait

Whatever is meant to be will be

And everything else can fall away

If freedom is what you want, my friend

You already have it

Go sow your wild oats, I guess

And tell me how that goes

But what are you gonna do

When you’re, say, 64

And there’s no one to constantly tell you

How amazing you are?

Maybe then you’ll look back

And realize what you had

Or maybe by then we’ll both be at a point

Where we can look back and laugh

Мұнда келіп, маған шындықты айтыңыз

Тіпті өтірік болса да

Мен сенің бір бөлігің бар екенін білемін

Мұның себебін айтудың қажет емес

Уақытыңыз жоқ екенін білемін

Маған күннің уақытын беру

Маған неліктен ұнайтындығыңызды                                                                                                  неліктен                                                     |

Мен сен қашқанда артынан қуғанымда

Сіз не қалайтыныңызды білмейтініңізді білемін

Сіз көп нәрсені анық көрсеттіңіз

Бірақ ол жерде не қаласаңыз, соны жасаңыз

Өкінішке орай, бұл жерде  маған                                                                                                                                                         |

Сондықтан мен темекі шегемін

Мен шықсам да

'Себебі, қандай да бір                                                                   

Кем дегенде, бұл оның бөлігі

Не күтіп тұрғаныңызды білмеймін, қымбаттым

Есік ашық, неге алға жылжымасқа?

Мен сені ұстап тұрғандай қарама

Мен саған бірдеңе жетіспейтіндей қарамаймын

'Мұның себебі мен үшін уақыт

Қалғанының бәрі күте алады

Қандай болуға болса болады

Ал қалғанының бәрі құлап кетуі мүмкін

Егер бостандық сен қалаған болса досым

Сізде ол бар

Барып, жабайы сұлыңызды егіп көріңіз

Бұл қалай болатынын айтыңыз

Бірақ не істейсің

Сіз 64 жаста болсаңыз

Үнемі айтып отыруға ешкім жоқ

Сіз қаншалықты кереметсіз?

Мүмкін содан кейін артқа қарайтын шығарсыз

Ал сізде не бар екенін түсініңіз

Немесе мүмкін, біз екеуіміз де бір сәтте боламыз

Артқа қарап, күлетін жер