Over Here - Joey Vantes, Ruslan
С переводом

Over Here - Joey Vantes, Ruslan

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295990

Төменде әннің мәтіні берілген Over Here , суретші - Joey Vantes, Ruslan аудармасымен

Ән мәтіні Over Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over Here

Joey Vantes, Ruslan

Оригинальный текст

Captivated by my desire for what you provide to me

You held me effortlessly in your ways

Whispering in my ears all the things I fantasized

But when I open my eyes I’m left naked and alone

Vibe

Vibe

Vibe

Vibe

Left alone inside my studio

Chief and the Hulio

Watching Peter Pan

Somebody slid me a roofie, yo

Now I’m faded in my REM sleep

Distant knocking in the door wondering what these men see

Maybe I’m just paranoid

Looped inside this Pink Floyd

Why can it not be just like the first time — killjoy

Now I’m stuck in sessions of this time — call it play back

Engineering music for these wastemen

All crack

This is my addiction

I don’t really need to know

What you want to use it for

Seen you do it all before

It’s right over here

Know you might’ve put it down

Turn around and tune it out

It’s ok it’s very loud

It’s right over here (Show me what you got)

It’s right over here (Give it to me now)

It’s right over here (Show me what you got)

It’s right over here (Give it to me now)

Shalom

Greetings from my western home

Wrote this letter just for you

Over an '82

I’ve mind over visions I had seen of you

Gradually increasing relating to what crescendos do

When I was slicing up the veil it felt so real with you 'bout going through

Trynna live an' love in life but darkness got it’s hold on you

Even though it’s been about a year

Got the taste for it

Supplement your cravings with consumption of your time for it

Every single second of your waking

Crossing over boundaries of distance for you to take it

Driving by distant memories

Taking shots of the Hennessy

Laughter turned into jealousy

Gunsho Fired you’re dead to me

Regrettably you still want to return

So I’m the voice inside your head providing you another turn

But you took the path

Now you see the fire flash

Intravenously right to your heart until the line’s flat

I don’t really need to know

What you want to use it for

Seen you do it all before

It’s right over here

Know you might’ve put it down

Turn around and tune it out

It’s ok it’s very loud

It’s right over here (Show me what you got)

It’s right over here (Give it to me now)

It’s right over here (Show me what you got)

It’s right over here (Give it to me now)

Yeah

I’m in that same place I’ve been since they’ve unleashed

My friends on the world stage

Guess you can say welcome to the Terradome

And I keep flirtin' with success

It’s kind of working yeah I guess

But if I’m honest bro

I’m accountable to a connoseiur

That is on to more things

That’s what honor does bring

I’m not accountable to be an animal to just blow off steam

Is it ok if I go off scene?

Would you believe that’s so obscene?

I’m a guy that’s stuck in my head

Voice makes me go off key

And I feel locked out low key

And I feel left out from being left out

My whole life I’ve up latchkey kid

That ain’t major that’s a reject

I almost went to delete this

Don’t ever want to repeat this

So you don’t think I got a chip on my shoulder

Over-compensating now that I’m older?

Obsessed with being a success

Addicted to the addiction of what it is that I’m becoming next

It’s not about me having things

'Cause I don’t care what you think about me

It’s really what I think about you for every time you went to doubt me

Fuel

I don’t really need to know

What you want to use it for

Seen you do it all before

It’s right over here

Know you might’ve put it down

Turn around and tune it out

It’s ok it’s very loud

It’s right over here (Show me what you got)

It’s right over here (Give it to me now)

It’s right over here (Show me what you got)

It’s right over here (Give it to me now)

Перевод песни

Маған берген нәрсеңізге деген құштарлығымды баурап    

Сіз мені өз жолдарыңызбен қатты ұстадыңыз

Мен қиялдаған нәрселерді құлағыма сыбырладым

Бірақ мен көзімді  ашсам жалаңаш және жалғыз қалдым

Vibe

Vibe

Vibe

Vibe

Студиямда жалғыз қалдым

Бастық пен Хулио

Питер Панды қарап отыр

Біреу маған шатырды сырғытып жіберді, иә

Қазір   REM ұйқы                                                                                                                                                                                                                                            |

Алыстан есік қағып, бұл адамдар не көреді екен деп

Мүмкін мен жай ғана параноид шығармын

Бұл Pink Floyd ішінде ілмек

Неліктен бұл бірінші рет емес - Джилдер

Енді мен бұл уақыттың сессияларында тұрмын - оны ойнатыңыз

Бұл ысырапшыларға арналған инженерлік музыка

Барлығы жарылған

Бұл менің тәуелділік

Маған білудің қажет жоқ

Оны не пайдаланғыңыз келеді

Мұның бәрін бұрын көрдіңіз

Дәл осы жерде

Сіз оны түсірген боларсыз

Айналдырып, баптаңыз

Жарайды өте қатты

Дәл осында (Не бар екенін көрсетіңіз)

Дәл осы жерде (маған қазір беріңіз)

Дәл осында (Не бар екенін көрсетіңіз)

Дәл осы жерде (маған қазір беріңіз)

Салем

Менің батыс үйімнен сәлем

Бұл хатты тек сен үшін жаздым

82 жылдан астам

Мен сіз туралы көрген аяндар туралы ойланып қалдым

Кресцендоның       атынасатын  бірте-бірте өсуде

Мен орамалды кесіп жатқанда, сізбен бірге өтіп бара жатқанда өте шынайы сезіндім.

Өмірде махаббатпен өмір сүруге тырысамын, бірақ қараңғылық сізді басып алды

Бір жылдай уақыт өтсе де

Оның дәмін алдым

Оған уақытыңызды жұмсау арқылы құмарлығыңызды толықтырыңыз

Оянған кезіңіздің әрбір секунды

Қашықтықтың шекарасынан өтіп сіз алу үшін өтіңіз

Алыстағы естеліктермен жүру

Hennessy суретін түсіру

Күлкі қызғанышқа айналды

Gunsho Fired сен мен үшін өлдің

Өкінішке орай, сіз әлі қайтарғыңыз келеді

Сондықтан мен сіздің басыңыздың ішіндегі дауыспын, сізге тағы бір бұрылысты қамтамасыз етеді

Бірақ сен жолды алдың

Енді сіз отты көресіз

Сызық біткенше жүрекке көктамыр ішіне енгізіңіз

Маған білудің қажет жоқ

Оны не пайдаланғыңыз келеді

Мұның бәрін бұрын көрдіңіз

Дәл осы жерде

Сіз оны түсірген боларсыз

Айналдырып, баптаңыз

Жарайды өте қатты

Дәл осында (Не бар екенін көрсетіңіз)

Дәл осы жерде (маған қазір беріңіз)

Дәл осында (Не бар екенін көрсетіңіз)

Дәл осы жерде (маған қазір беріңіз)

Иә

Мен олар шығарылғаннан бері болған жердемін

Әлемдік аренадағы достарым

Террадомға қош келдіңіз деп айта аласыз

Мен табыспен сырласуды жалғастырамын

Менің ойымша, бұл жұмыс істейді

Бірақ шынымды айтсам аға

Мен білгір                                                                                              

Бұл                                                                      |

Міне, абырой әкеледі

Мен жай ғана бу шығаратын жануар болуға жауап бермеймін

Оқиға орнынан шықсам бола ма?

Мұның соншалықты ұятсыз екеніне сенесіз бе?

Мен басымда тұрып қалған жігітпін

Дауыс мені кілтті өшіруге мәжбүр етеді

Мен төмен кілтті құлыптаулы сезінемін

Мен өзімді басқалардан тыс қалғандай сезінемін

Мен өмір бойым балам

Бұл бас тарту маңызды емес

Мен мұны жоюға бардым

Мұны ешқашан қайталамаңыз

Менің иығыма сызат түскен жоқ деп ойлайсыз

Мен қартайған кезде артық өтемақы жасаймын ба?

Табысқа болуға құмар

Мен келесі нәрсеге тәуелдімін

Бұл менің болған нәрселерім туралы емес

'Себебі сенің мен туралы не ойлайтының маған бәрібір

Сіз маған күмәнданған сайын мен сіз туралы ойлайтынмын

Жанармай

Маған білудің қажет жоқ

Оны не пайдаланғыңыз келеді

Мұның бәрін бұрын көрдіңіз

Дәл осы жерде

Сіз оны түсірген боларсыз

Айналдырып, баптаңыз

Жарайды өте қатты

Дәл осында (Не бар екенін көрсетіңіз)

Дәл осы жерде (маған қазір беріңіз)

Дәл осында (Не бар екенін көрсетіңіз)

Дәл осы жерде (маған қазір беріңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз