No Regrets - Joey Altura, David
С переводом

No Regrets - Joey Altura, David

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308970

Төменде әннің мәтіні берілген No Regrets , суретші - Joey Altura, David аудармасымен

Ән мәтіні No Regrets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Regrets

Joey Altura, David

Оригинальный текст

The time is now, the past is gone

Why couldn’t you see my love was strong?

I feel so sure inside my mind

The moment is here;

I’m not gonna waste no time

I am set;

have no regrets

For the things I’ve done in my life

I mend my heart while we’re apart

But there’s fire in my eyes

And it comes as no surprise

No regrets for the times I felt so bad

I got no regrets for the things I’ve done in my life

No regrets for me and you

'Cause, baby, it’s over, and we are through

No regrets

I’ve spent time on the road

It’s such a heavy load

A big chance with no circumstance

I said, fame and glory were my domain

The lights went out and it wasn’t the same

I was neclected;

I was denied

How I wish you knew how I felt inside

Mind was tired, my body was weak

But you weren’t a friend 'cause you didn’t speak

No regrets for the times I was denied

I got no regrets for the times you pushed me aside

No regrets 'cause you got it going

Babe, I’m gonna take it nice and slow

No regrets now

No regrets for the times I felt so bad

I got no regrets for the things I’ve done in my life

No regrets for me and you

'Cause, baby, it’s over, and we are through

No regrets for the times I was denied

I got no regrets for the times you pushed me aside

No regrets 'cause you got it going

Babe, I’m gonna take it nice and slow

Now I’m home, and I’m protected

I’ll never let my life be neclected

By anyone, anything, in this world

I said, I’ve grown, I’ve learned my lesson

Never believe I’m not a person

In my heart, in mind, and soul;

Gonna tell you one more time, girl

No regrets for the times I felt so bad

I got no regrets for the things I’ve done in my life

No regrets for me and you

'Cause, baby, it’s over, and we are through

No regrets… (I got what it takes.) for the times I was denied

I got no regrets… (no more mistakes.) for the times you pushed me aside

No regrets 'cause you got it going

Babe, I’m gonna take it nice and slow

No regrets now

And I’ll say it again, baby

How do you like me now?

Girl, just go on your way;

I’m sure I will find a girl that will stay

I said, baby girl, just go on your own

And don’t even worry about hanging up the phone

Because I got no regrets

Перевод песни

Уақыт                  өткен                                                                                                                     енді уақыт енді заман енді заман енді өтті өтіп өткеніне өткеніне ke ke

Менің махаббатымның күшті екенін неге көрмедің?

Мен өз ойымда сенімді сезінемін

Сәт осында;

Мен уақытты босқа өткізбеймін

Мен белгілімін;

өкінбеңіз

Өмірімде                                                                           Мен                                        

Екеуміз бөлек жүргенде жүрегімді түзетемін

Бірақ менің көзімде от бар

Және бұл таңқаларлық емес

Мен өзімді жаман сезінген кездерім үшін өкінбеймін

Мен өз өмірімде жасаған нәрселеріне өкінбедім

Мен және сіз үшін өкінбейсіз

«Себеп, балақай, ол аяқталды, біз

Өкінбейміз

Мен уақытымды жолда өткіздім

Бұл өте ауыр жүк

Жағдайсыз үлкен мүмкіндік

Мен атақ пен даңқ менің доменім дедім

Шамдар сөнді, бірдей болмады

Мен белгілендім;

Маған  бас тартылды

Менің ішкі сезімімді білсеңіз екен

Ми шаршады, денем әлсіз болды

Бірақ сіз сөйлемегендіктен дос болмадыңыз

Маған бас тартқан уақыттар үшін өкінбеймін

Мені итеріп жібергеніңізге  өкінбеймін

Еш  өкінбей   себебі               

Балам, мен оны жақсы әрі баяу қабылдаймын

Енді өкінбейміз

Мен өзімді жаман сезінген кездерім үшін өкінбеймін

Мен өз өмірімде жасаған нәрселеріне өкінбедім

Мен және сіз үшін өкінбейсіз

«Себеп, балақай, ол аяқталды, біз

Маған бас тартқан уақыттар үшін өкінбеймін

Мені итеріп жібергеніңізге  өкінбеймін

Еш  өкінбей   себебі               

Балам, мен оны жақсы әрі баяу қабылдаймын

Қазір мен үйдемін, мен қорғандым

Мен ешқашан өмірімнің тоқырауына жол бермеймін

Бұл әлемде кез келген адам, кез келген нәрсе

Мен айттым, өстім, мен сабағымды білдім

Менің адам емес екеніме ешқашан сенбеңіз

Жүрегімде, санамда және жанымда;

Сізге тағы бір рет айтамын, қыз

Мен өзімді жаман сезінген кездерім үшін өкінбеймін

Мен өз өмірімде жасаған нәрселеріне өкінбедім

Мен және сіз үшін өкінбейсіз

«Себеп, балақай, ол аяқталды, біз

Еш       өкінбей                                         м                                                                                   .

Мен ешқандай өкініш жоқ ... (ЕШҚАНДАЙ ЖОҚ »ЖОҚ

Еш  өкінбей   себебі               

Балам, мен оны жақсы әрі баяу қабылдаймын

Енді өкінбейміз

Мен тағы да айтамын, балақай

Мені қалай қалай ұнатасың қазір?

Қыз, жолыңмен  жүре бер;

Мен қалатын қызды табатыныма сенімдімін

Мен, қызым, өзің жүр, дедім

Телефон тұтқасын қоямын деп уайымдамаңыз

Өйткені, менде өкініш жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз