Softly Whispering I Love You - Roger Cook, Roger Greenaway

Softly whispering I love you

Echoes of your voice are calling still from my dreams

Softening the chill of the breeze

Through my window, I can see the moon glow

Painting silver shadows on a rose colored land

A world that we walk hand in hand

In a day of gold covered by the glow of new love

I can feel your warm face, ever close to my lips

And the scent of you invades a cool evenin' air

I can close my eyes and you’re there

You’re in my arms still, oh I know your soft kiss

Turning into music every beat of my heart

When I hold you close to my heart

And I hear your voice whispering I love you

I can feel your warm face, ever close to my lips

And the scent of you invades a cool evening air

I feel you there in my arms still

And I know your soft kiss

Is turning into music every beat of my heart

And I hear your voice whispering I love you

Ooh I know I need you

I feel you there in my arms still

I keep to forget

I love you

Мен сені сүйемін деп ақырын сыбырлады

Даусыңыздың жаңғырығы армандарымнан әлі де қоңырау шалуда

Желдің салқынын жұмсарту

Тереземнен айдың жарқырағанын көремін

Раушан түсті жерге күміс көлеңкелерді салу

Қол ұстасып жүретін әлем

Жаңа махаббат нұрымен көмкерілген алтын күнінде

Мен сенің жылы жүзіңді ерніме жақын  сезінемін

Сіздің иісіңіз салқын кешкі ауаны басады

Мен көздерімді жап аламын, сонда сен барсың

Сен әлі менің құшағымдасың, мен сенің нәзік сүйісіңді білемін

Жүрегімнің әр соғуын музыкаға айналдырамын

Мен сені жүрегіме жақын ұстағанымда

Мен сені сүйемін деп сыбырлаған дауысыңды естимін

Мен сенің жылы жүзіңді ерніме жақын  сезінемін

Сіздің хош иісіңіз салқын кешкі ауаны басады

Мен сені әлі де құшағымда сезінемін

Мен сенің жұмсақ сүйісіңді білемін

Жүрегімнің әр соғуында музыкаға айналады

Мен сені сүйемін деп сыбырлаған дауысыңды естимін

Оо, мен сенің маған керек екеніңді білемін

Мен сені әлі де құшағымда сезінемін

Мен ұмытып кетемін

Мен сені жақсы көремін