Wide Awake - Joel Vaughn, Chris Howland
С переводом

Wide Awake - Joel Vaughn, Chris Howland

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250850

Төменде әннің мәтіні берілген Wide Awake , суретші - Joel Vaughn, Chris Howland аудармасымен

Ән мәтіні Wide Awake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wide Awake

Joel Vaughn, Chris Howland

Оригинальный текст

Can’t fix a bullet with a bandaid

You can try to hide it but your heart’s still bleeding out

Now your voice is screaming on the inside

But the Universe doesn’t hear a sound

When everything comes crashing we come alive

I can see, I’m wide awake

There’s a fire in my heart I can’t put out

Now it’s breaking through the day

Your love invades me inside out

Nothing else could separate

(and when my heart stops)

I don’t have to fear my world is crashing down

I know your love will stay the same

No height or depth could bring me down

Don’t you know the truth about who you are

You don’t have to buy the lies that keep you breaking down

You were never meant to be a savior

Let it set you free as your walls come down

When everything comes crashing we come alive

I can see, I’m wide awake

There’s a fire in my heart I can’t put out

Now it’s breaking through the day

Your love invades me inside out

Nothing else could separate

(and when my heart stops)

I don’t have to fear my world is crashing down

I know your love will stay the same

No height or depth could bring me down

We can’t stop the night, hold on to the light

We can’t stop the night, hold on to the light, hold on to the light

We can’t stop the night, hold on to the light

We can’t stop the night, hold on to the light, hold on to the light

I can see, I’m wide awake

There’s a fire in my heart I can’t put out

Now it’s breaking through the day

Your love invades me inside out

Nothing else could separate

(and when my heart stops)

I don’t have to fear my world is crashing down

I know your love will stay the same

No height or depth could bring me down

Перевод песни

Оқ таңғышпен түзетілмейді

Сіз оны жасыруға тырысуға болады, бірақ сіздің жүрегіңіз әлі де қан кетіп қалады

Енді сіздің дауысыңыз ішкі жағынан айқайлап жатыр

Бірақ Ғалам дыбысты естімейді

Барлығы бұзылған кезде біз тірілеміз

Мен көремін, мен әбден ояумын

Жүрегімде сөндіре алмайтын от бар

Қазір ол күнді бұзады

Сенің махаббатың мені іштей басып жатыр

Басқа ештеңе ажырата алмады

(және жүрегім тоқтаған кезде)

Менің әлемім құлап жатыр деп қорқудың қажеті жоқ

Мен білемін, сіздің махаббатыңыз бұрынғысынша қалады

Ешқандай биіктік немесе тереңдік мені төмендете алмайды

Сіз кім екеніңіз туралы шындықты білмейсіз бе

Сізді ренжітетін өтіріктерді сатып алудың қажеті жоқ

Сіз ешқашан құтқарушы болғыңыз келмеді

Қабырғаларыңыз құлап жатқанда, ол сізді босатсын

Барлығы бұзылған кезде біз тірілеміз

Мен көремін, мен әбден ояумын

Жүрегімде сөндіре алмайтын от бар

Қазір ол күнді бұзады

Сенің махаббатың мені іштей басып жатыр

Басқа ештеңе ажырата алмады

(және жүрегім тоқтаған кезде)

Менің әлемім құлап жатыр деп қорқудың қажеті жоқ

Мен білемін, сіздің махаббатыңыз бұрынғысынша қалады

Ешқандай биіктік немесе тереңдік мені төмендете алмайды

Біз түнді тоқтата алмаймыз, жарықты ұстаңыз

Біз түнді тоқтата алмаймыз, жарықты, жарықты ұстай алмаймыз

Біз түнді тоқтата алмаймыз, жарықты ұстаңыз

Біз түнді тоқтата алмаймыз, жарықты, жарықты ұстай алмаймыз

Мен көремін, мен әбден ояумын

Жүрегімде сөндіре алмайтын от бар

Қазір ол күнді бұзады

Сенің махаббатың мені іштей басып жатыр

Басқа ештеңе ажырата алмады

(және жүрегім тоқтаған кезде)

Менің әлемім құлап жатыр деп қорқудың қажеті жоқ

Мен білемін, сіздің махаббатыңыз бұрынғысынша қалады

Ешқандай биіктік немесе тереңдік мені төмендете алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз