Төменде әннің мәтіні берілген Save , суретші - Joel Baker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joel Baker
I fall for people that need fixing
I know it’s a problem of mine
Maybe I need fixing myself
Maybe I don’t want any help this time
I’ve found someone who could be perfect
But I know I’ll be the one who’s left hurt if
We break apart
I’ve only just met you
But still i’ma let you
Climb up in my heart, well
She had a little trouble growing up
Didn’t like reflections so she was throwing up
Now it’s all blowing up, dynamite and lava
Pain written on her face in tears and mascara
She said I’m the only one she’s ever told, what a heavy load
I wish I had secrets that I’d never told
'Cause I’d tell you, 'cause I trust you, more than myself
Most of the time it’s just you, that I want, that I want, yeah I crave you
Something inside, has convinced me I could save you
That I can take you away from what you’re used to
But I know I don’t have much that you ain’t already used to
I know it’s wrong that you’re leading me on
But I just can’t help myself, I know it’s bad for my health
I know I’ve, been here before, I’m in, love with the cause
My heart wants to help, but I can’t save you from yourself
I already told you I got a spare shoulder you can cry on, lie on
And I’m a little older, so I’ma show you how life can push you over
Oh, you already know, you’re, no stranger to pain;
that’s why I like you
Say we’re just the same, how I’m just like you
But you’re just the same as the others
Here one minute, gone next like the summer, summer, summer
When am I gonna grow up?
Can’t let go of my past and my future won’t show up
My heart moves fast but my head moves slower
Is it any wonder that my soul needs a sew up, sew up, sew up?
Or tie me up in knots
So hard to break free when my heart’s tied up in knots
Well, I mean tied up in Notts where I grew up
Still got some of me left that you could use
I know it’s wrong that you’re leading me on
But I just can’t help myself, I know it’s bad for my health
But I’ve been here before, I’m in love with the cause
My heart wants to help, but I can’t save you from yourself
Oh, darling, darling, darling
I can’t save you from yourself
Oh, no no no
Oh oh oh, no I can’t save you from yourself
Мен түзетуді қажет ететін адамдарға ұнаймын
Мен бұл менікі туралы білемін
Маған өзімді түзету керек шығар
Мүмкін бұл жолы көмек алғым келмейтін шығар
Мен мінсіз болатын адамды таптым
Бірақ мен білемін, егер зардап шегетін мен боламын
Біз бөлеміз
Мен сені жаңа ғана кездестірдім
Бірақ бәрібір мен сізге рұқсат етемін
Менің жүрегімде көтеріңіз, жақсы
Ол өскенде аздап қиындық көрді
Рефлексияларды ұнатпады, сондықтан ол құсып кетті
Қазір бәрі жарылып жатыр, динамит пен лава
Көз жасы мен тушь оның бетіндегі ауырсыну
Ол маған жүктің ауыр екенін айтқан жалғыз адам екенімді айтты
Мен ешқашан айтпаған құпияларым болғанын қалаймын
'Себебі мен сізге айтарым, 'себебі мен сізге өзімнен де көбірек сенемін
Көбінесе бұл тек сен, мен қалаймын, мен қалаймын, иә, мен сені қалаймын
Ішімде бір нәрсе сені құтқара алатыныма сендірді
Мен сені үйреніп қалған нәрселеріңнен алып тастай аламын
Бірақ менде сіз үйренбеген көп нәрсе жоқ екенін білемін
Мен сенің қатаң екеніңді білемін
Бірақ мен өзімді ұстай алмаймын, бұл менің денсаулығыма зиян екенін білемін
Мен білемін, мен бұрыннан осында болдым, осында болдым, себебін жақсы көремін
Жүрегім көмектескім келеді, бірақ мен сені өзіңнен құтқара алмаймын
Мен саған жылап, жатуға болатын бос иығым барын айттым.
Мен сәл үлкенмін, сондықтан мен сізге өмірдің сізді қалай итермелейтінін көрсетемін
О, сіз бұрыннан білесіз, сіз ауыратын бөтен емессіз;
сондықтан мен сені ұнатамын
Екеуміз бірдейміз деңіз, мен де сіз сияқтымын
Бірақ сіз басқалармен бірдейсіз
Міне, бір минут, жаз, жаз, жаз сияқты өтті
Мен қашан өсемін?
Өткенімді жібере алмаймын және болашағым көрінбейді
Жүрегім жылдам, бірақ басым баяу қозғалады
Менің жаныма тігу, тігу, тігу қажет екені таңқаларлық па?
Немесе мені түйіндер байлаңыз
Жүрегім түйіндерге байланған кезде бостандық қиын қиын бостан бостан
Мен өскен жерім Нотста байланғанды айтып отырмын
Әлі де мені қолдануға болатын кейбіреулері қалды
Мен сенің қатаң екеніңді білемін
Бірақ мен өзімді ұстай алмаймын, бұл менің денсаулығыма зиян екенін білемін
Бірақ мен бұған дейін осында болғанмын, себебі маған ғашық болдым
Жүрегім көмектескім келеді, бірақ мен сені өзіңнен құтқара алмаймын
О, қымбаттым, қымбаттым, қымбаттым
Мен сені өзіңнен құтқара алмаймын
О, жоқ жоқ жоқ
О, о, мен сені өзіңнен құтқара алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз