Rupi Kaur - Joel Baker

Well she said «call me», I said «why?»

She replied in the morning, «never mind»

And usually I’d leave it there

But I’ve been tryna grow up

So I dialled half hoping she wouldn’t pick the phone up

She said «thanks for calling and the reason is

I just wanted you to know that you’re a real piece of shit»

«All I can say is sorry, I never used to be this way

But if it makes you feel better

You’re not the first to file a complaint»

So don’t worry, worry no

I’ll get out your zone

You’ll get all your dreams

Married, house & home

Worry, worry no

Meanwhile I’ll be broke

Still here all alone…

But that’s the way I like it though

(That's the way I like it)

But it wasn’t on purpose, I really liked you at the start

I was hooked on every page of your super cool

Rupi Kaur reading heart

Can’t you understand love, I mean we’re both sinners

I was on the fence until you got tattoos on your fingers…

But you weren’t perfect either but I still felt bad

I just hope you find someone who gives two hoots about all your self help crap

But you’ll have the last laugh, calling shots from your office phone

And I’ll be a distant memory sat here writing sad songs on my own

So don’t worry, worry no

I’ll get out your zone

You’ll get all your dreams

Married, house & home

Worry, worry no

Meanwhile I’ll be broke

Still here all alone…

But that’s the way I like it though

(That's the way I like it)

(That's the way I like it)

I guess that’s the way I like it

Talk to you soon, sweet dreams

Ол «маған қоңырау шал» деді, мен «неге?» дедім.

Ол таңертең "қарсы емес" деп жауап берді.

Әдетте мен оны сол жерде қалдыратынмын

Бірақ мен өсуге тырыстым

Сондықтан ол телефонды көтермейді деген үмітпен жартылай тердім

Ол: «Қоңырау шалғаныңызға рахмет, себебі

Мен сенің нағыз ақымақ екеніңді білгеніңді қаладым»

«Кешіріңіз, мен ешқашан мұндай болған емеспін

Бірақ бұл өзіңізді жақсартса

Сіз бірінші болып шағым бермейсіз »

Сондықтан уайымдамаңыз, жоқ

Мен сенің аймағыңнан шығамын

Сіз барлық армандарыңызға жетесіз

Үйленген, үй және үй

Уайымдама, жоқ

Осы уақытта мен жарылып қаламын

Мұнда әлі жалғыз ...

Бірақ бұл маған ұнайды

(Маған ұнайды)

Бірақ бұл мақсатқа сай емес еді, мен сені басында қатты ұнаттым

Мені супер салқындықтың әр парағында ілулі едім

Рупи Каур жүректі оқиды

Сүйіспеншілікті түсіне алмайсың ба, екеуміз де күнәкармыз

Саусақтарыңызға татуировка салғанша, мен қоршауда болдым...

Бірақ сен де мінсіз емес едің, бірақ мен өзімді әлі де жаман сезіндім

Өз-өзіңе көмектесу туралы ренжітетін адамды табасың деп үміттенемін

Бірақ сіз офистік телефоныңыздан қоңырау шалып, соңғы күлкіге ие боласыз

Мен осында қарашық боламын, мұнда өзім қайғылы әндер жазамын

Сондықтан уайымдамаңыз, жоқ

Мен сенің аймағыңнан шығамын

Сіз барлық армандарыңызға жетесіз

Үйленген, үй және үй

Уайымдама, жоқ

Осы уақытта мен жарылып қаламын

Мұнда әлі жалғыз ...

Бірақ бұл маған ұнайды

(Маған ұнайды)

(Маған ұнайды)

Бұл маған ұнайды деп ойлаймын

Жақында сөйлесеміз, тәтті армандар