Losing - Joe
С переводом

Losing - Joe

  • Альбом: The Good, The Bad, The Sexy

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Losing , суретші - Joe аудармасымен

Ән мәтіні Losing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing

Joe

Оригинальный текст

You ask me questions when you know the answer

Now that’s silly, silly to me

Now you wondering about your love

That’s silly, silly to me

How could I love someone who

Who only breaks me in to, a million pieces, what do I do

Put it back together, but without you

I think it’s best (I really do)

We just don’t fit (Not me and you)

All I can say, there’s a better way

This is not a game, I’m gonna play

I sympathize (I really don’t),

I realize, (You only want)

Everything you said,

Never again,

I’m good with that

If that’s where it’s at

Love is no longer in the building

Everybody’s losing,

Everybody’s losing

Nobody is winning here baby

Everybody’s losing,

Everybody loses here

Stop telling people that we’re still together

Now that’s crazy, crazy to me

Cause everybody know we ain’t together

Now that’s crazy, crazy baby

I can’t be loving someone who

Who only breaks me into to, a million pieces, what do I do

Put it back together, but without you

I think it’s best (I really do)

We just don’t fit (Not me and you)

All I can say, there’s a better way

This is not a game, I’m gonna play

I sympathize (I really don’t),

I realize, (You only want)

Everything you said,

Never again,

I’m good with that

If that' where it’s at

Love is no longer in my building

Everybody’s losing,

Everybody’s losing

Nobody is winning here baby

Everybody’s losing,

Everybody loses here

I can’t say that I don’t think about you

Because we both know that isn’t true

The fact is that I think about you

Why do we have to lose

I hate that we, won’t get the chance to see, our potential baby

We’re too far to get all that back

Love is no longer in my building

Everybody’s losing,

Everybody’s losing

Nobody is winning here baby

Everybody’s losing,

Everybody loses

Перевод песни

Жауабын білгенде маған сұрақтар қоясыз

Енді бұл мен үшін ақымақ, ақымақ

Енді сіз махаббатыңыз туралы ойлайсыз

Бұл мен үшін ақымақ, ақымақ

Мен біреуді қалай жақсы көремін

Кім мені миллионға бөледі, мен не істеймін

Оны біріктіріңіз, бірақ сізсіз

Менің ойымша, бұл ең жақсы (мен шынымен де)

Біз жай ғана сәйкес емеспіз (мен сен де емес)

Мен айта аламын, жақсырақ жол бар

Бұл ойын  емес, мен ойнаймын

Мен жанашырамын (мен шынымен аймаймын),

Мен түсінемін, (тек сіз қалайсыз)

Айтқанның бәрі,

Енді ешқашан,

Мен бұған жақсымын

    ол                                                                                                                                                                                            �������������������������������������������

Ғимаратта бұдан былай махаббат жоқ

Барлығы жеңіледі,

Барлығы жеңіледі

Бұл жерде ешкім жеңіп жатқан жоқ, балақай

Барлығы жеңіледі,

Мұнда бәрі жеңіледі

Адамдарға әлі де бірге екенімізді айтуды доғарыңыз

Енді бұл мен үшін ақылсыз, ессіз  

Себебі бәрі біздің бірге емес екенімізді біледі

Енді бұл ақылсыз, ессіз бала

Мен біреуді сүйе алмаймын

Кім мені миллионға бөледі, мен не істеймін

Оны біріктіріңіз, бірақ сізсіз

Менің ойымша, бұл ең жақсы (мен шынымен де)

Біз жай ғана сәйкес емеспіз (мен сен де емес)

Мен айта аламын, жақсырақ жол бар

Бұл ойын  емес, мен ойнаймын

Мен жанашырамын (мен шынымен аймаймын),

Мен түсінемін, (тек сіз қалайсыз)

Айтқанның бәрі,

Енді ешқашан,

Мен бұған жақсымын

Егер бұл «қайда»

Сүйіспеншілік енді менің ғимаратымда жоқ

Барлығы жеңіледі,

Барлығы жеңіледі

Бұл жерде ешкім жеңіп жатқан жоқ, балақай

Барлығы жеңіледі,

Мұнда бәрі жеңіледі

Мен сені ойламаймын деп айта алмаймын

Өйткені                                                              бұл                                                                 

Мен сен туралы ойлаймын

Неліктен біз жеңілу керек

Біздің әлеуетті нәрестемізді көруге мүмкіндік болмайтынын жек көремін

Біз бәрін алыстата алмаймыз

Сүйіспеншілік енді менің ғимаратымда жоқ

Барлығы жеңіледі,

Барлығы жеңіледі

Бұл жерде ешкім жеңіп жатқан жоқ, балақай

Барлығы жеңіледі,

Барлығы жеңіледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз