I Won't Let Him Hurt You - Joe
С переводом

I Won't Let Him Hurt You - Joe

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Let Him Hurt You , суретші - Joe аудармасымен

Ән мәтіні I Won't Let Him Hurt You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Won't Let Him Hurt You

Joe

Оригинальный текст

Whoa, whoa, that’s my word, that’s my word, that’s my word

Whoa, whoa, that’s my word, that’s my word, that’s my word

Let me apologize for his mistakes

The way he treated you was never how it should be

I came to offer you a change of pace

You won’t regret it if you trust me

Take my love (take my love)

Don’t refuse it (don't refuse it)

Give your heart (give your heart)

I won’t abuse it (won't abuse it)

We can start as slow as you like

Here’s a fresh start to a brand new life

Baby I Won’t Let Him Hurt You

Let him hurt you again

And you know he didn’t deserve you

You was too good for him

But a broken heart can mend and

Crying eyes can dry and

Hurt can turn to joy, just takes a little time

Baby I Won’t Let Him Hurt You

That’s my word, that’s my word, that’s my word

(And I know) you had your share of trials

It’s left you with some doubts

I understand it completely

(Did you know) that I been through it too

That’s not to say that you

Won’t have to work to believe me

Take my hand (take my hand)

That’s the first step

Yes you can (yes you can)

Just let me help, cuz baby the plan

Is to dry your tears and tear down every wall of fear

Darling one thing that I’ll assure

You won’t have to cry no more

Now I’m a man and I made mistakes

But your heart I will never break

Baby keep your guard, it’s alright

Cuz' that will all come down tonight

I’ll be your humility, my love is stronger than pride

And I’ll be your truth in a world full of lies

Перевод песни

Ой-ой, бұл менің сөзім, бұл                                                                             

Ой-ой, бұл менің сөзім, бұл                                                                             

Оның қателіктері үшін кешірім сұрауға рұқсат етіңіз

Ол сізге қалай қараса, ешқашан болмауы керек

Мен саған қадамды өзгерту ұсынуға келдім

Маған сенсеңіз, өкінбейсіз

Менің махаббатымды алыңыз (махаббатымды алыңыз)

Одан бас тартпаңыз (бас тартпаңыз)

Жүрегіңізді беріңіз (жүрегіңізді беріңіз)

Мен оны теріс пайдаланбаймын (оны теріс пайдаланбаймын)

Қалағаныңызша баяу бастай аламыз

Міне, жаңа өмірдің жаңа бастауы

Балам, мен оның сені ренжітуіне жол бермеймін

Ол сені қайтадан ренжітсін

Оның  сізге лайық емес екенін білесіз

Сіз оған тым жақсы болдыңыз

Бірақ жарылған жүректі қалпына келтіруге болады

Жылаған көздер құрғауы мүмкін

Азап қуанышқа  айналуы        аз                                                                           уақыт                                                  у          у у у уак                                    у      у у у у у уак  у у у уақты ал     бол

Балам, мен оның сені ренжітуіне жол бермеймін

Бұл                                                                                                                        соом                с а||

(Және мен білемін) Сізде сынақтардың үлесі болды

Бұл сізге біраз күмән қалдырды

Мен толық  түсінемін

(Сіз білдіңіз бе), мен де солай едім

Бұл сізді    айтпау

Маған сену үшін жұмыс  жұмыс  жұмыс қажет емес

Менің қолымды ал             

Бұл бірінші қадам

Иә мүмкін (иә мүмкін)

Маған көмектесуге рұқсат етіңіз, себебі жоспарды орындадым

Бұл көз жасыңызды құрғатып, қорқыныштың бәр қабырғасын бұзу

Қымбаттым, мен сендіремін

Сізге бұдан былай жылаудың  қажеті болмайды

Қазір мен ерпін, мен қателіктер жібердім

Бірақ сенің жүрегіңді мен ешқашан сындырмаймын

Балам, сақ бол, бәрі жақсы

Өйткені, мұның бәрі бүгін кешке түседі

Мен сенің кішіпейілділігің боламын, менің махаббатым мақтаныштан күшті

Мен өтірікке толы әлемде сенің шындығың боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз