Mirror, Mirror - Chick Corea, Ron Carter, Joe Henderson
С переводом

Mirror, Mirror - Chick Corea, Ron Carter, Joe Henderson

Альбом
Mirror, Mirror
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
355550

Төменде әннің мәтіні берілген Mirror, Mirror , суретші - Chick Corea, Ron Carter, Joe Henderson аудармасымен

Ән мәтіні Mirror, Mirror "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mirror, Mirror

Chick Corea, Ron Carter, Joe Henderson

Оригинальный текст

Look inside my eyes

You can see everywhere I’ve been

You can drag me down

I’ll come right back again

You gotta hold on to every little thing

Every little bag of bones

When the love’s gone you shoot from the hip

You make or break it on your own

Love takes your heart away

And gives it back in pieces

I look at myself and say

«I know who to believe in»

Mirror, mirror on the wall

I’m still here, I survived it all

Mirror, mirror, tell me more

If that was love, then love is war

I am gonna fight until I win

Another place in time

I might have given in

You gotta hold on to every little thing

Every little bag of bones

When the love’s gone

You shoot from the hip

You make or break it on your own

Love takes your heart away

And gives it back in pieces

Now all I have to say

I know what I needed

Mirror, mirror on the wall

I’m still here, I survived it all

Mirror, mirror, tell me more

If that was love, then love is war

Mirror, mirror on the wall

I’m still here, I survived it all

Mirror, mirror, tell me more

If that was love, then love is war

Mirror, mirror on the wall

I’m still here, I survived it all

Mirror, mirror, tell me more

If that was love, then love is war

Mirror, mirror on the wall

I’m still here, I survived it all

Mirror, mirror, tell me more

If that was love, then love is war

Mirror, mirror

Mirror, mirror

Mirror, mirror

Перевод песни

Менің көзіме қара

Сіз мен болған барлық жерде көре аласыз

Сіз мені төмен сүйре аласыз

Мен қайтадан ораламын

Сіз әрбір кішкентай нәрсені ұстануыңыз керек

Әрбір кішкентай сөмке сүйек

Махаббат таусылғанда, сіз жамбасыңыздан атасыз

Сіз оны өзіңіз жасайсыз немесе бұзасыз

Махаббат жүрегіңді алып кетеді

Және оны бөлшек  қайтарып береді

Мен өзіме қарап, айтамын

«Мен кімге сену керектігін білемін»

Айна, қабырғадағы айна

Мен әлі де осындамын, бәрінен аман шықтым

Айна, айна, маған көбірек айт

Бұл махаббат болса, махаббат соғыс

Жеңіске жеткенше күресемін

Уақыттың басқа орны

Мен берген шығармын

Сіз әрбір кішкентай нәрсені ұстануыңыз керек

Әрбір кішкентай сөмке сүйек

Махаббат кеткенде

Сіз жамбасыңыздан атасыз

Сіз оны өзіңіз жасайсыз немесе бұзасыз

Махаббат жүрегіңді алып кетеді

Және оны бөлшек  қайтарып береді

Енді бәрін айтуым керек

Мен не керек екенімді білемін

Айна, қабырғадағы айна

Мен әлі де осындамын, бәрінен аман шықтым

Айна, айна, маған көбірек айт

Бұл махаббат болса, махаббат соғыс

Айна, қабырғадағы айна

Мен әлі де осындамын, бәрінен аман шықтым

Айна, айна, маған көбірек айт

Бұл махаббат болса, махаббат соғыс

Айна, қабырғадағы айна

Мен әлі де осындамын, бәрінен аман шықтым

Айна, айна, маған көбірек айт

Бұл махаббат болса, махаббат соғыс

Айна, қабырғадағы айна

Мен әлі де осындамын, бәрінен аман шықтым

Айна, айна, маған көбірек айт

Бұл махаббат болса, махаббат соғыс

Айна, айна

Айна, айна

Айна, айна

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз