L'équipe à jojo - Joe Dassin

Lulu vendait ces toiles

Jacquot plongeait dans un bistro

Dédé goûtait les vins

Moi, j'étais fort au hale

Et Jéjé lavait les carreaux

Pierrot ne faisait rien

On s'était fait les poches

Pour se payer un vieux tacot

Fleuri sur le capot

Qui rêvait de Provence

Et qui mourut à Fontainebleau

On allumait une cigarette et tout s’allumait

Et c'était la fête, le quatorze Juillet

Il n’y avait jamais un copain de trop

Dans l'équipe à Jojo

Y avait moins des nuits sans guitare que des jours sans pain

On partageait tout et on n’avait rien

Qu’est-ce qu’on était fou, qu’est-ce qu’on c’en foutait

Qu’est-ce qu’on était bien

On louait pour des prunes

Les quatre murs d’un vieux grenier

Tout près à s'écrouler

Mais pour toute une fortune

On n’aurait pas déménagé

On allumait une cigarette et tout s’allumait

Et c'était la fête, le quatorze Juillet

Il n’y avait jamais un copain de trop

Dans l'équipe à Jojo

Y avait moins des nuits sans guitare que des jours sans pain

On partageait tout et on n’avait rien

Qu’est-ce qu’on était fou, qu’est-ce qu’on c’en foutait

Qu’est-ce qu’on était bien

Lucien a mis les voiles

Et Jacques s’est payé un bistro

Où André boit de l’eau

Je n’suis plus fort au hale

Roger inspecte les impôts

Pierre cherche du boulot

J’ai changé de guitare

Mais j’ai gardé comme un cadeau

Cet air qui me tient chaud

Du fond de la mémoire

Celui de l'équipe à Jojo

On allumait une cigarette et tout s’allumait

Et c'était la fête, le quatorze Juillet

Il n’y avait jamais un copain de trop

Dans l'équipe à Jojo

Y avait moins des nuits sans guitare que des jours sans pain

On partageait tout et on n’avait rien

Qu’est-ce qu’on était fou, qu’est-ce qu’on c’en foutait

Qu’est-ce qu’on était bien

Лулу бұл суреттерді сатумен айналысты

Жаккот бистроға малынған

Деде шараптардың дәмін татты

Мен, мен халде күшті болдым

Ал Джей тақтайшаларды жуып жатты

Пьерро ештеңе істемеді

Біз қалтамызды жасадық

Ескі кланкерді сатып алу үшін

Капюшондағы гүл

Кім Провансты армандады

Фонтенблода кім қайтыс болды

Біз темекі тұтатып, бәрі жанды

Ал бұл кеш, шілденің он төрті болатын

Ешқашан дос көп болған емес

Джоджодағы командада

Нансыз күндерден гитарасыз өткен түндер аз болды

Біз бәрін бөлістік, бізде ештеңе болмады

Немене жынды болдық, немен айналыстық

Біз қандай жақсы едік

Біз қара өрікке жалға алдық

Ескі шатырдың төрт қабырғасы

құлауға жақын

Бірақ бүкіл байлық үшін

Біз қозғалмас едік

Біз темекі тұтатып, бәрі жанды

Ал бұл кеш, шілденің он төрті болатын

Ешқашан дос көп болған емес

Джоджодағы командада

Нансыз күндерден гитарасыз өткен түндер аз болды

Біз бәрін бөлістік, бізде ештеңе болмады

Немене жынды болдық, немен айналыстық

Біз қандай жақсы едік

Люсьен жүзді

Ал Жак өзіне бистро сатып алды

Андре су ішетін жерде

Мен халге енді жақсы емеспін

Роджер салықтарды тексереді

Питер жұмыс іздеп жүр

Мен гитарамды ауыстырдым

Бірақ мен сыйлық ретінде сақтадым

Мені жылытатын осы ауа

Естен

Джоджодағы команда

Біз темекі тұтатып, бәрі жанды

Ал бұл кеш, шілденің он төрті болатын

Ешқашан дос көп болған емес

Джоджодағы командада

Нансыз күндерден гитарасыз өткен түндер аз болды

Біз бәрін бөлістік, бізде ештеңе болмады

Немене жынды болдық, немен айналыстық

Біз қандай жақсы едік