Joli Minou - Joe Dassin

Reviens Joli Minou

Vers ton gentil matou

Reviens joli chat-chat

Je meurs d’amour pour toi

C’est pas normal qu’une chatte se fâche

Parce qu’on lui grille les moustaches

Reviens Joli Minou

Je te donnerai plus de mou

J’ai un gros poisson sans arêtes

Si tu reviens, on fera ta fête

Reviens Joli Minou

J’serai un gentil matou

On s’fera des patapons

On s’fera des gros ronrons

Viens que je te frotte l'échine

Viens que je te lèche les babines

Reviens Joli Minou

Vers ton gentil matou

Reviens Joli Minou

Reviens Joli Minou

Қайтыңыз әдемі мысық

Сіздің сүйкімді мысыққа қарай

Әдемі мысық-мысық қайт

Саған деген махаббатымнан өлемін

Мысықтың ашулануы қалыпты жағдай емес

Өйткені біз оның мұртын қуырамыз

Қайтыңыз әдемі мысық

Мен сізге көбірек әлсіретемін

Менде үлкен сүйексіз балық бар

Қайтып келсең, тойыңды өткіземіз

Қайтыңыз әдемі мысық

Мен жақсы мысық боламын

Біз патапондар жасаймыз

Біз үлкен сықырлаймыз

Кел, мен сенің омыртқаңды ысқылайын

Кел, ерніңді жалап көрейін

Қайтыңыз әдемі мысық

Сіздің сүйкімді мысыққа қарай

Қайтыңыз әдемі мысық

Қайтыңыз әдемі мысық