Can You Feel It (Rock It Don't Stop It) - Jocelyn Enriquez

We worked so hard all week from 9 to 5

But when the weekend comes it’s time to come alive

Just take some time to set your mind and body free

We’ll have a good time and be who we wanna be

I ain’t gonna wait no more

And I ain’t gonna work now that’s for sure

All I’m gonna do right now is party (yo, yo, yo)

Chorus:

(When the weekend comes around)

I wanna be with all my friends

(As the DJ breaks it down)

All I wanna do is dance

(I wanna dance the night away)

Can you feel it?

(Party 'til the break of day)

Can you feel it?

(Everybody, come along)

C’mon, just throw your hands up high

('Cause when I hear my favorite song)

I wanna reach into the sky

(There's a party on tonight)

Can you feel it?

(Dance until the morning light)

Can you feel it?

(Ah yeah)

I can feel it

(Throw your hands in the sky, wave 'em high, wave 'em high)

I can feel it

So many people try to break us everyday

Do what you like, who cares what other people say

You got one life to live, go on and do your thing

This is your chance to shine, so party people sing…

C’mon throw your hands up high

Keep 'em reaching 'til you touch the sky

All I wanna do right now is party (yo, yo, yo)

(Repeat Chorus)

(Hands up high)

(Touch the sky)

(Hands up high)

When the weekend comes around

As the DJ breaks it down

I wanna dance the night away

(Can you feel it?)

Party 'til the break of the day

(Can you feel it?)

Everybody, come along

'Cause when I hear my favorite song

There’s a party on tonight

(Can you feel it?) —

Біз апта бойы 9-дан 5-ке дейін жұмыс жасадық

Демалыс күні келгенде, тірілетін                                

Ойыңыз бен денеңізді босатуға біраз уақыт бөліңіз

Біз уақытты жақсы өткіземіз және кім болғымыз келсе, сол боламыз

Мен енді күтпеймін

Мен енді жұмыс істемеймін, бұл анық

Мен қазірдің өзім жасаймын, қазір кештер (yo, yo, yo)

Хор:

(Демалыс күндері жақындағанда)

Мен барлық достарыммен бірге болғым келеді

(                                                  бөліп          

Мен бәрін жасағым келеді

(Мен түнде билегім келеді)

Сіз оны сезе аласыз ба?

(Күннің үзілуіне дейін кеш)

Сіз оны сезе аласыз ба?

(Бәрі, бірге келіңіз)

Жүр, қолдарыңды жоғары  лақтыр

(Себебі, мен сүйікті әнімді естігенде)

Мен аспанға қол созғым келеді

(Бүгін кешке кеш бар)

Сіз оны сезе аласыз ба?

(Таң атқанша билеңіз)

Сіз оны сезе аласыз ба?

(Иә)

Мен оны сеземін

(Қолдарыңызды аспанға лақтырыңыз, оларды жоғары толқындаңыз, жоғары бұлғаңыз)

Мен оны сеземін

Бізді күн сайын көп адам жаруға  тырысады

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз, басқалардың не айтатыны кімге маңызды

Сізде өмір сүретін бір өмір бар, әрі қарай   өз  өз  ісіңізді             болыңыз

Бұл сіздің жарқырауыңыз мүмкін, сондықтан кештер ән айтады ...

Қолдарыңызды жоғары  лақтырайық

Сіз аспанға тигенше оларды ұстаңыз

Мен дәл қазір мен кешіргім келеді (yo, yo, yo)

(Қайталау хоры)

(Қол жоғары )

(Аспанға қол тигізу)

(Қол жоғары )

Демалыс күндері жақындағанда

                                                                                                                                                                                                                                        |

Мен түнде билегім келеді

(Сіз оны сезе аласыз ба?)

Күннің үзілуіне дейін кеш

(Сіз оны сезе аласыз ба?)

Бәрің бірге келіңдер

Себебі мен сүйікті әнімді естігенде

Бүгін кешке                                                                                           �

(Сіз оны сезе аласыз ба?) —