I Am Alive - JJ Lin, Jason Mraz
С переводом

I Am Alive - JJ Lin, Jason Mraz

  • Альбом: Genesis - Human

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:26

Төменде әннің мәтіні берілген I Am Alive , суретші - JJ Lin, Jason Mraz аудармасымен

Ән мәтіні I Am Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am Alive

JJ Lin, Jason Mraz

Оригинальный текст

When I fear the sky might fall

And no one will hear my call

I take a breathe and see

Of all the strength I need

Days won’t be the same

Everything will change

Even mountains over time

Must get redefined

I know I know life’s worth living

I keep on I keep on giving

I’m giving it all I’ve got

I’m giving it my best shot

I get up get up and keep on trying

There is no shame in crying

Yesterdays are gone

I have what it takes

I have what it takes to hold on

I am brave and strong

I am every song

I am here to shine

I’m not afraid to fly

I am loveable

I am invincible

And I am tough enough

And I’m ready to catch the falling sky… I

I am alive

I am alive

Yes I am

The wind is in my face

And I’m feeling out of place

It’s me against the entire human race

I know the dreams I chase

They will not be erased

They are my saving grace

I’m gonna make it

I know I know life’s worth living

Keep on and keep on giving

Giving it all I got

And giving it my best shot

I get up get up and keep on trying

There is no shame in crying

Yesterdays are gone

I have what it takes

I have what it takes to hold on

I am brave and strong

I am every song

I am here to shine

I’m not afraid to fly

I am loveable

I am invincible

And I am tough

And I’m ready to catch that falling sky

I am brave and strong

I am every song

I am here to shine

I’m not afraid to fly

I am loveable

I’m invincible

And I am tough enough

And I’m ready to catch the falling sky… I

I am alive

I am alive

I am alive

Yes I am

I am alive

I am alive

Yes I am

Перевод песни

Мен аспан құлап кете ме деп қорқатын кезде

Қоңырауымды ешкім естімейді

Мен дем алып                                                                              

Маған қажетті күштің барлығынан

Күндер бірдей болмайды

Бәрі өзгереді

Уақыт өте таулар да

Қайта анықтау керек

Мен өмір сүруге тұрарлық екенін білемін

Мен беруді жалғастыру жүргіземін

Мен оған қолымдағының бәрін беремін

Мен оған ең жақсы мүмкіндікті беремін

Мен тұрамын тұрамын және талпынысты  жалғастырамын

Жылауда ұят жоқ

Кешегі күндер кетті

Менде қажет бар

Менде ұстау қажет бар бар

Мен батыл және күштімін

Мен әрбір әнмін

Мен жарқыру үшін осындамын

Мен ұшудан қорықпаймын

Мен сүйіктімін

Мен жеңілмейтінмін

Мен жеткілікті қаталмын

Мен құлап жатқан аспанды ұстауға дайынмын... Мен

Мен тірімін

Мен тірімін

Иә мен сондаймын

Жел менің бетімде

Мен өзімді орынсыз сезінемін

Бүкіл адамзатқа қарсымын

Мен қуған армандарымды білемін

Олар өшірілмейді

Олар менің құтқарушы рақымым

Мен оны орындаймын

Мен өмір сүруге тұрарлық екенін білемін

Жалғастырыңыз және бере беріңіз

Менде бар бар беремін

Және оған ең жақсы мүмкіндікті беремін

Мен тұрамын тұрамын және талпынысты  жалғастырамын

Жылауда ұят жоқ

Кешегі күндер кетті

Менде қажет бар

Менде ұстау қажет бар бар

Мен батыл және күштімін

Мен әрбір әнмін

Мен жарқыру үшін осындамын

Мен ұшудан қорықпаймын

Мен сүйіктімін

Мен жеңілмейтінмін

Ал мен қаттымын

Мен сол құлап жатқан аспанды ұстауға дайынмын

Мен батыл және күштімін

Мен әрбір әнмін

Мен жарқыру үшін осындамын

Мен ұшудан қорықпаймын

Мен сүйіктімін

Мен жеңілмейтінмін

Мен жеткілікті қаталмын

Мен құлап жатқан аспанды ұстауға дайынмын... Мен

Мен тірімін

Мен тірімін

Мен тірімін

Иә мен сондаймын

Мен тірімін

Мен тірімін

Иә мен сондаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз