Love Can Find Its Own Way - Jimmy LaFave

When I was a little boy

You came walking down my street

I was only ten years old

And my heart fell at your feet

And now you’ve grown and grown and grew

Honey, look at you today

Ain’t it funny how love can find its own way

Because I never gave up hope

I would see you once again

So imagine my surprise

When you came walking in

And our eyes met across the room

And there was nothing left to say

Ain’t it funny how love can find its own way

Ain’t it funny how love makes you feel so good

Just like they always said that it would

Make you half-crazy

Turn your head around

Hard to keep your feet

Standing on solid ground

When I was a little boy

You came walking down my street

I was only ten years old

But my heart fell at your feet

Now you’ve grown and grown and grew

Honey, look at you today

Ain’t it funny how love can find its own way

Мен кішкентай бала кезімде

Сіз менің көшеммен келе жатып келдіңіз

Мен небәрі он жаста едім

Ал менің жүрегім сенің аяғыңа түсті

Ал енді сіз өстіңіз, өстіңіз және өстіңіз

Қымбаттым, бүгін саған қарашы

Махаббаттың өз жолын табуы қызық емес пе

Өйткені мен өмітті  үзген емеспін

Мен сізді тағы бір рет көретін едім

Ендеше менің таңқалдырғанымды елестетіп көріңізші

Сіз кіріп келгенде

Ал біздің көзіміз бөлменің ар жағында тоғысты

Айтар ештеңе қалмады

Махаббаттың өз жолын табуы қызық емес пе

Махаббаттың сізді жақсы сезінуі қызық емес пе

Олар әрқашан солай болады деп айтқанындай

Сізді жартылай жынды етіңіз

Басыңызды бұрыңыз

Аяғыңызды ұстау қиын

Қатты жерде тұру

Мен кішкентай бала кезімде

Сіз менің көшеммен келе жатып келдіңіз

Мен небәрі он жаста едім

Бірақ менің жүрегім сенің аяғыңа түсті

Енді сіз өстіңіз, өстіңіз және өстіңіз

Қымбаттым, бүгін саған қарашы

Махаббаттың өз жолын табуы қызық емес пе