Nothing Wrong - Jimmy Eat World
С переводом

Nothing Wrong - Jimmy Eat World

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187260

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Wrong , суретші - Jimmy Eat World аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Wrong

Jimmy Eat World

Оригинальный текст

Hold them down, our bleeding suspects

(Just because, just 'cause, just who are you?)

Like candle light, burn burn burn, baby

(Burn, burn, whose turn, who gets a taste today?)

We’ve done nothing wrong

But we’ve done nothing

We can’t look away

But we’re just looking

It’s second nature to say

«Hey hey hey, we’ve done nothing wrong!»

Turn them off, our blacklist singers

(Don't ask why, don’t cry, don’t make a scene)

A forty-five, spin spin spin, give in

(Spin spin, who wins, who’s not afraid to play?)

We’ve done nothing wrong

But we’ve done nothing

We can’t look away

But we’re just looking

It’s second nature to say

Hey hey hey, we’ve done nothing but

Nothing but take what’s handed down

Said nothing but words approved to shout

We want to know that we own the cake we’re eating

Spit it out!

Out, out

Hold them down (burn, burn)

Hold them down our bleeding suspects

Turn them off (turn, turn)

Turn them off our blacklist singers

We’ve done nothing wrong

But we’ve done nothing

We can’t look away

But we’re just looking

It’s second nature to say

«Hey hey hey, we’ve done nothing wrong!»

We’ve done nothing wrong!

We’ve done nothing wrong!

Перевод песни

Оларды ұстаңыз, қансырап жатқан күдіктілеріміз

(Тек өйткені, жай ғана, сен кімсің?)

Шам жарығындай, күйік күйік, балақай

(Жай, күй, кімнің кезегі, бүгін кімнің дәмі?)

Біз қателескен жоқпыз

Бірақ біз ештеңе істеген жоқпыз

Біз басқа қарай алмаймыз

Бірақ біз тек іздеп жатырмыз

Бұл айту екінші                                                                                                 табиғат

«Ей, эй, біз ештеңе істеген жоқпыз!»

Оларды өшіріңіз, қара тізімдегі әншілеріміз

(Неге деп сұрама, жылама, көрініс жасама)

Қырық бес, спин-спин, берілу

(Айналдыру, кім жеңеді, кім ойнаудан қорықпайды?)

Біз қателескен жоқпыз

Бірақ біз ештеңе істеген жоқпыз

Біз басқа қарай алмаймыз

Бірақ біз тек іздеп жатырмыз

Бұл айту екінші                                                                                                 табиғат

Эй, эй, біз ештеңе істемедік

Берілгенді алудан басқа ештеңе жоқ

Айқайлауға рұқсат етілген сөздерден басқа ештеңе айтпады

Біз жеп жатқан торттың өзімізге  тиесілі екенін    білгіміз  келеді

Түкіріңіз!

Шыға, сыртқа

Оларды ұстаңыз (күйдіріңіз, күйдіріңіз)

Оларды қансыраған күдіктілерімізді ұстаңыз

Оларды өшіру (бұру, бұру)

Біздің қара тізімдегі әншілерді өшіріңіз

Біз қателескен жоқпыз

Бірақ біз ештеңе істеген жоқпыз

Біз басқа қарай алмаймыз

Бірақ біз тек іздеп жатырмыз

Бұл айту екінші                                                                                                 табиғат

«Ей, эй, біз ештеңе істеген жоқпыз!»

Біз қателескен жоқпыз!

Біз қателескен жоқпыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз