Littlething - Jimmy Eat World
С переводом

Littlething - Jimmy Eat World

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249040

Төменде әннің мәтіні берілген Littlething , суретші - Jimmy Eat World аудармасымен

Ән мәтіні Littlething "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Littlething

Jimmy Eat World

Оригинальный текст

It’s how I’ve often felt when I find myself

On nights like these, like Christmas Eve

From an empty office window to the street outside

It’s everything not to call and find out why

It’s just a little thing buried in the other things

Burning away from inside, would you stay with me tonight?

And there’s a quiet dream I’m not supposed to think

Eating away at my mind, could you be with me tonight?

On the cab ride you said nothing, just hair all in your face

But I was scared to name it and nothing changed

So I walked 'til I just couldn’t, too late I understood

It was always half-invented, but the other half was good

It’s just a little thing buried in the other things

Burning away from inside, would you stay with me tonight?

And there’s a quiet dream I’m not supposed to think

Eating away at my mind, could you be with me tonight?

I know it’s just a little thing buried in the other things

Burning away from inside, would you stay with me tonight?

And there’s a quiet dream I’m not supposed to think

Eating away at my mind, could you be with me tonight?

It’s just a little thing buried in the other things

Burning away from inside, would you stay with me tonight?

And there’s a quiet dream I’m not supposed to think

Eating away at my mind, could you be with me tonight?

Перевод песни

Мен өзімді тапқанда жиі солай сезінетінмін

Осындай түндерде, мысалы, Рождество қарсаңында

Кеңсенің бос терезесінен көшеге дейін

Қоңырау шалып, себебін білмеу керек

Бұл басқа нәрселерге көмілген аз ғана нәрсе

Іштей жанып, бүгін түнде менімен бірге қалар ма едіңіз?

Мен ойламау керек тыныш арман бар

Менің ойымда тамақтану, бүгін кешке менімен бірге бола аласың ба?

Таксиде сіз ештеңе айтпадыңыз, тек шашыңызды бетіңізге              

Бірақ мен                                            өз               өз                   өз                    өз                                                                                                                                                   |

Сондықтан мен «мен енді кешікпедім, мен түсіндім, мен түсіндім

Ол әрқашан жартылай ойлап табылған, бірақ екінші жартысы жақсы болатын

Бұл басқа нәрселерге көмілген аз ғана нәрсе

Іштей жанып, бүгін түнде менімен бірге қалар ма едіңіз?

Мен ойламау керек тыныш арман бар

Менің ойымда тамақтану, бүгін кешке менімен бірге бола аласың ба?

Мен бұл басқа нәрселерге көмілген сәл ғана екенін білемін

Іштей жанып, бүгін түнде менімен бірге қалар ма едіңіз?

Мен ойламау керек тыныш арман бар

Менің ойымда тамақтану, бүгін кешке менімен бірге бола аласың ба?

Бұл басқа нәрселерге көмілген аз ғана нәрсе

Іштей жанып, бүгін түнде менімен бірге қалар ма едіңіз?

Мен ойламау керек тыныш арман бар

Менің ойымда тамақтану, бүгін кешке менімен бірге бола аласың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз