My Time Aint Long - Jimmie Rodgers

I will go to the gallows at sunrise

They say I am going to hang

Through the opening will fall my young body

On the end of a rope I will swing

My pals have all died on the gallows

And I am awaiting my time

If you wander astray in the struggle

Your life will be wasted like mine

I think of my heartbroken mother

Her pleadings have all been in vain

She suffered to rear me from childhood

And now I’m her sorrow and shame

Young man don’t sin to you sorrow

Don’t shadow your dear mothers name

My pals have all gone on before me

And I am a lad left in pain

No more will the boys gather round me

The pals that I love have gone on

I will die when the new day is dawning

To pay for the deeds I’ve done wrong

Along I will die on the gallows

Alone I will cross the divide

But bury me there by my sweetheart

To sleep through the years by her side

Dear mother oh soon I’ll be going

Oh mother I’ll go with the dawn

The bright stars are now dimmer growing

Dear mother my time won’t be long

Oh mother I know how you love me

But mother I’m going to hang

My pals have all gone on before me

I guess I have played my last game

Мен күн шыққанда дараға барамын

Олар мені іліп қоямын дейді

Тесік арқылы менің жас денем түседі

Мен арқанның ұшында тербелемін

Менің құрбыларымның барлығы дараға                                                                                                                           |

Және мен уақытымды күтемін

Күресте адасқан болсаң

Сенің өмірің мен сияқты босқа өтеді

Жүрегі ауырған анамды ойлаймын

Оның жалбарынуларының бәрі бекер болды

Ол мені бала кезімнен тәрбиелеп өсірді

Енді мен оның қайғысы мен ұятымын

Жас жігіт қайғыға күнә жасама

Аяулы аналарыңыздың атына көлеңке түсірмеңіз

Менің ұрықтарымның бәрі менің алдымда болды

Ал мен ауырып қалған баламын

Енді балалар менің айналама жиналмайды

Мен жақсы көретін достарым кетті

Жаңа күн атқанда өлемін

                    Мен                                                              |

Сөйтіп жүріп, мен асуда өлемін

Жалғыз мен бөлінетін жерден өтемін

Бірақ мені сол жерде сүйіктімнің қасына жерле

Жылдар бойы оның жанында ұйықтау

Қымбатты ана, мен жақында барамын

О анашым мен таң атысымен барамын

Жарқыраған жұлдыздар енді сөніп барады

Құрметті анам менің уақытым ұзақ болмайды

О анашым сенің мені қалай жақсы көретініңді білемін

Бірақ ана, мен асылып кетемін

Менің ұрықтарымның бәрі менің алдымда болды

Мен соңғы ойынымды ойнадым  деп ойлаймын