I Wanna Be Free - Jimmie Rodgers
С переводом

I Wanna Be Free - Jimmie Rodgers

Альбом
Child Of Clay
Год
1966
Язык
`Ағылшын`
Длительность
139320

Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Be Free , суретші - Jimmie Rodgers аудармасымен

Ән мәтіні I Wanna Be Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wanna Be Free

Jimmie Rodgers

Оригинальный текст

I wanna be free,

Like the bluebirds flying by me Like the waves out on the blue sea.

If your love has to tie me, don’t try me,

Say good-bye.

I wanna be free,

Don’t say you love me say you like me,

But when I need you beside me,

Stay close enough to guide me, confide in me,

Oh-oh-oh

I wanna hold yur hand,

Walk along the sand

Laughing in the sun,

Always having fun

Doing all those things

Without any strings

To tie me down.

I wanna be free,

Like the warm September wind, babe,

Say you’ll always be my friend, babe.

We can make it to the end, babe,

Again, babe, I gotta say:

I wanna be free

I wanna be free

I wanna be free

Перевод песни

Мен еркін болғым келеді,

Қасымда ұшып бара жатқан көк құстардай, Көк теңіздегі толқындар сияқты.

Махаббатың мені байлау керек болса, мені сынама,

Қоштасу.

Мен еркін болғым келеді,

Мені жақсы көремін деп айтпа, мені ұнататынын айт,

Бірақ сен жанымда керек болғанда,

Маған бағыт-бағдар беру үшін жақын болыңыз, маған сенім артыңыз,

О-о-о

Мен сенің қолыңнан ұстағым келеді,

Құм бойымен жүріңіз

Күнге күліп,

Әрқашан көңіл көтеру

Осылардың бәрін жасау

Ешқандай жіпсіз

Мені байлау үшін.

Мен еркін болғым келеді,

Қыркүйектің жылы желіндей, балақай,

Сіз әрқашан менің дос боласыз деңіз, балақай.

Біз мұны соңына дейін жеткізе аламыз, балақай,

Тағы да, балақай, мен айтуым керек:

Мен еркін болғым келемін

Мен еркін болғым келемін

Мен еркін болғым келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз