DreaminWith Tears In My Eyes - Jimmie Rodgers
С переводом

DreaminWith Tears In My Eyes - Jimmie Rodgers

Альбом
Songs of Jimmie Rodgers
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180080

Төменде әннің мәтіні берілген DreaminWith Tears In My Eyes , суретші - Jimmie Rodgers аудармасымен

Ән мәтіні DreaminWith Tears In My Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

DreaminWith Tears In My Eyes

Jimmie Rodgers

Оригинальный текст

My heart is longing for you, love

I cared for you more then you knew

Though you have broken each promise

Yesterday’s dreams are untrue

Alone, I’ll be yearning tomorrow

When sunshine brings memories of you

My sunshine will turn into sorrow

As a dream of the love you once knew

Why should I always be lonesome

When sunny and blue are the skies

While shadows and loneliness linger

I’m dreaming with tears in my eyes

Why did you promise me sweetheart

Never to leave me alone

Yesterday’s sunshine is faded

You’re love wasn’t true like my own

Alone, I’ll be yearning tomorrow

When sunshine brings memories of you

My sunshine will turn into sorrow

As a dream of the love we once knew

Why should I always be lonesome

When sunny and blue are the skies

While shadows and loneliness linger

I’m dreaming with tears in my eyes

Перевод песни

Жүрегім сені сағынады, махаббат

Мен саған сен білгеннен де көбірек көңіл бөлдім

Сіз әр уәдені бұзсаңыз да

Кешегі армандар орындалмайды

Жалғыз, мен ертеңгі күнді аңсаймын

Күн шуағы сіз туралы естелік                                                  

Менің күн сәулем қайғыға айналады

Бір кездері сіз білетін махаббаттың арманы ретінде

Неліктен мен әрқашан жалғыз болуым керек?

Аспан күн ашық және көк болған кезде

Көлеңкелер мен жалғыздық ұзаққа созылған кезде

Мен көз жасыммен армандаймын

Неге маған уәде бердің, жаным

Мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз

Кешегі күн сөніп қалды

Сенің махаббатың менікі сияқты шынайы емес еді

Жалғыз, мен ертеңгі күнді аңсаймын

Күн шуағы сіз туралы естелік                                                  

Менің күн сәулем қайғыға айналады

Бір кездері біз білетін махаббаттың арманы ретінде

Неліктен мен әрқашан жалғыз болуым керек?

Аспан күн ашық және көк болған кезде

Көлеңкелер мен жалғыздық ұзаққа созылған кезде

Мен көз жасыммен армандаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз