Ol' Man River - Jim Croce

Ol' man river, that ol' man river

He must know something, but he don’t say nothing

That ol' man river, he just keep rollin' along

He don’t plant 'taters

He don’t plant cotton

Cause them that plants them is soon forgotten

And ol' man river, he just keeps rollin' along

'Cause you and me, we sweat and strain

Body all achin' and wracked with pain

Tote that barge, lift that bale

Get a little drunk and you land in jail

But I get weary and sick of tryin'

'Cause I’m tired of livin'

That ol' man river, he just keeps rollin' along

You and me, we sweat and strain

Body all achin' and wracked with pain

Tote that barge, lift that bale

Get a little drunk and you land in jail

But I get weary and sick of tryin'

'Cause I’m tired of livin'

But I’m scared of dyin'

That ol' man river, he just keeps rollin' along

Ол-ман өзені, анау-ман өзені

Ол бірдеңені білуі керек, бірақ ол ештеңе айтпайды

Әлгі қарт өзен, ол жай ғана ағып жатыр

Ол тырнақтарды отырғызбайды

Ол мақта екпейді

Себебі, оларды отырғызғандар жақында ұмытылады

Ол өзен, ол жай ғана жылжи береді

Себебі сен екеуміз терлейміз және ауырамыз

Дененің бәрі ауырып, ауырады

Мына баржаны алып жүр, мына буманы көтер

Біраз мас болып, түрмеге түсесің

Бірақ мен тырысудан шаршадым және шаршадым

'Себебі мен өмір сүруден шаршадым'

Әлгі қарт өзен, ол жай ғана жылжи береді

Сіз де, мен де терлейміз

Дененің бәрі ауырып, ауырады

Мына баржаны алып жүр, мына буманы көтер

Біраз мас болып, түрмеге түсесің

Бірақ мен тырысудан шаршадым және шаршадым

'Себебі мен өмір сүруден шаршадым'

Бірақ мен өліп қалудан қорқамын

Әлгі қарт өзен, ол жай ғана жылжи береді